数据与隐私Données et confidentialité

这款应用只收集运行所需的数据。L'application collecte seulement les données nécessaires à son fonctionnement.

当应用请求定位权限时，用户会很在意隐私。Les utilisateurs protègent leur vie privée quand une application demande leur localisation.

这款应用在使用你的摄像头前会请求权限。L'application demande une autorisation avant d'utiliser votre caméra.

这台设备可以通过人脸或指纹解锁。Cet appareil peut se déverrouiller avec votre visage ou votre empreinte digitale.

有些网站会追踪你在页面之间的浏览路径。Certains sites suivent votre navigation d'une page à l'autre.

系统会在发送消息前先加密。Le système chiffre les messages avant de les envoyer.

该服务在共享个人数据前需要你的同意。Le service demande votre consentement avant de partager des données personnelles.

公司报告了一起泄露事件，导致客户记录外泄。L'entreprise a signalé une fuite de données exposant des dossiers clients.

隐私政策说明了这款应用会收集哪些信息。La politique de confidentialité explique quelles informations l'application collecte.

只有授权员工才能访问这个数据库。Seul le personnel autorisé peut accéder à la base de données.

安全团队会监控异常登录活动。L'équipe de sécurité surveille les connexions inhabituelles.

该平台必须披露它如何使用个人数据。La plateforme doit divulguer son utilisation des données personnelles.

公司可能会在有限时间内保留你的数据。L'entreprise peut conserver vos données pendant une durée limitée.

这款应用会自动把你的照片传输到云端存储。L'application transfère automatiquement vos photos vers le stockage en nuage.

研究人员在发表前会将调查结果匿名化。Les chercheurs anonymisent les résultats du sondage avant publication.

这座城市在公共场所使用监控摄像头。La ville utilise des caméras de surveillance dans les lieux publics.

这份报告是机密的，不应在团队外部分享。Ce rapport est confidentiel et ne doit pas être partagé hors de l'équipe.

请使用一个难以猜测的强密码。Utilisez un mot de passe solide et difficile à deviner.

这个网站使用 Cookie 来记住你的偏好。Le site utilise des cookies pour mémoriser vos préférences.

可穿戴设备可以在运动时追踪你的心率。Un objet connecté portable peut suivre votre rythme cardiaque pendant l'exercice.