创业Entrepreneuriat

他们的初创企业从一个简单工具和清晰定位开始。Leur start-up a commencé avec un outil simple et une idée claire.

这位创始人花了很多年把一个粗糙的想法变成了真正的公司。Le fondateur a transformé une idée vague en véritable entreprise.

她的创意解决了很多人每天都会遇到的一个小问题。Son idée répondait à un petit problème rencontré chaque jour.

这个产品很好用，但团队还需要更好的包装。Le produit fonctionne bien, mais l'équipe améliore encore l'emballage.

好的服务能把第一次购买的人变成忠实顾客。Un bon service peut transformer un acheteur en client fidèle.

这家公司认真倾听每一位顾客的反馈。L'entreprise écoute attentivement les remarques de chaque client.

更高的价格提高了收入，但成本也上升了。Le chiffre d'affaires a augmenté, mais les coûts aussi.

三年后，这家小企业终于开始盈利了。Après trois ans, la petite entreprise a enfin réalisé un bénéfice.

团队筹集了资金，用来招聘工程师并更快扩张。L'équipe a obtenu un financement pour recruter des ingénieurs.

一位投资者想看到这门生意能够稳定增长的证据。Un investisseur voulait voir des signes de croissance régulière.

他们在确定最终价格前先研究了市场。Ils ont étudié le marché avant de fixer le prix final.

激烈的竞争推动团队迅速改进了这款应用。La concurrence a poussé l'équipe à améliorer l'application rapidement.

清晰的品牌能让顾客更快记住这家公司。Une marque claire aide les clients à retenir l'entreprise.

这个应用可以轻松实时记录支出。L'application permet de suivre les dépenses en temps réel.

这个网站用简单直接的方式介绍了这项服务。Le site web présente le service de façon simple et directe.

公司计划下个月推出这款产品。L'entreprise prévoit de lancer le produit le mois prochain.

稳定增长比一次性的暴涨更重要。Une croissance régulière vaut mieux qu'un pic isolé.

每个新生意都伴随着一定风险。Toute nouvelle entreprise comporte une part de risque.

她通过定期参加行业活动建立了强大的人脉网络。Elle a développé un solide réseau lors d'événements professionnels.

当顾客需求变化时，团队必须迅速适应。L'équipe a dû s'adapter vite aux nouveaux besoins des clients.