政府Gouvernement

法律保护每个人的基本权利。La loi protège les droits fondamentaux de chacun.

这座城市提高了豪华汽车的税。La ville a augmenté l'impôt sur les voitures de luxe.

更多年轻人决定在选举中投票。Davantage de jeunes ont décidé de voter aux élections.

这次选举将决定下一任市长。L'élection décidera du prochain maire.

这项新政策帮助家庭节省能源账单。La nouvelle politique aide les familles à économiser sur leurs factures d'énergie.

好的领导人在做决定前会先倾听。Un bon dirigeant écoute avant de prendre des décisions.

每所学校都有关于手机的规则。Chaque école a des règles concernant les téléphones portables.

每个公民都有自由发言的权利。Chaque citoyen a le droit de parler librement.

保护环境是我们的责任。C'est notre devoir de protéger l'environnement.

这起案件下周将在法庭审理。L'affaire sera entendue au tribunal la semaine prochaine.

法官要求双方出示证据。Le juge a demandé aux deux parties de présenter des preuves.

警察接到电话后很快就到了。La police est arrivée rapidement après l'appel.

议会在长时间辩论后批准了这项新法案。Le parlement a approuvé le nouveau projet de loi après un long débat.

宪法保障言论自由。La constitution garantit la liberté d'expression.

每个公民都应遵守法律。Chaque citoyen doit respecter la loi.

官员将于明天发布公告。Un fonctionnaire annoncera la décision demain.

学校预算今年被削减了。Le budget de l'école a été réduit cette année.

候选人在电视上就医疗和税收展开辩论。Les candidats ont discuté de la santé et des impôts lors du débat télévisé.

政府推出改革以改善公共服务。Le gouvernement a lancé une réforme pour améliorer les services publics.

公共服务应该可靠而公平。Le service public doit être fiable et équitable.