职业Métiers et professions

老师在黑板上写了一个新词。Le professeur écrit un nouveau mot au tableau.

医生检查了我的喉咙，并给了我一些药。Le médecin a examiné ma gorge et m'a donné des médicaments.

护士每小时查看一次病人的情况。L’infirmière vérifie l’état du patient toutes les heures.

工程师设计了一座更安全的桥。L’ingénieur a conçu un pont plus sûr.

司机在红灯前停下了车。Le chauffeur s'arrête au feu rouge.

厨师每天早上准备新鲜的汤。Le cuisinier prépare une soupe fraîche chaque matin.

警察帮助迷路的孩子找到了父母。L'agent de police a aidé l'enfant perdu à retrouver ses parents.

消防员从着火的房子里救出了一个孩子。Le pompier a sauvé un enfant de la maison en feu.

农民在小农场里种蔬菜。L’agriculteur cultive des légumes dans une petite ferme.

艺术家画了一幅明亮的画。L’artiste peint un tableau lumineux.

这位作家今天完成了一个新故事。L'écrivain a terminé une nouvelle histoire aujourd'hui.

程序员在午饭前修好了应用。Le développeur a corrigé l'application avant le déjeuner.

牙医每年帮我检查牙齿。Le dentiste vérifie mes dents chaque année.

飞行员驾驶飞机穿过云层。La pilote fait voler l’avion au-dessus des nuages.

科学家在夜空下研究星星。La scientifique étudie les étoiles dans le ciel nocturne.

律师帮助人们理解法律。L’avocat aide les gens à comprendre la loi.

服务员把水送到我们的桌上。Le serveur apporte de l’eau à notre table.

会计认真核对每一个数字。La comptable vérifie les chiffres avec soin.

设计师为房间画了一把新椅子。Le designer dessine une nouvelle chaise pour la pièce.

修理工在车库里修好了汽车。Le mécanicien répare la voiture dans le garage.