Theme en apercu

化妆Maquillage

围绕“Maquillage”整理常用Simplified Chinese词汇,适合按主题快速复习。

化妆 Maquillage theme card cover

Theme guide

化妆: Maquillage vocabulary guide

This preview introduces the Maquillage theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

Liste de vocabulaire

Parcourez les mots, la prononciation, les traductions et des phrases exemples.

散粉

poudre libre
散粉 poudre libre
sàn fěn

她最后轻轻扫了一层散粉定妆。Elle fixe son maquillage avec un peu de poudre libre.

粉饼

poudre compacte
粉饼 poudre compacte
fěn bǐng

她打开粉饼盒,对着镜子检查妆容。Elle garde une poudre compacte dans son sac.

假睫毛

faux cils
假睫毛 faux cils
jiǎ jié máo

她为了晚会戴上了假睫毛。Elle porte des faux cils pour la soirée.

粉底液

fond de teint
粉底液 fond de teint
fěn dǐ yè

她选了一款和自己肤色相配的粉底液。Elle choisit un fond de teint adapté à sa peau.

妆前乳

base de maquillage
妆前乳 base de maquillage
zhuāng qián rǔ

妆前乳能帮助妆容在皮肤上更持久。La base de maquillage rend le teint plus uniforme.

眉笔

crayon à sourcils
眉笔 crayon à sourcils
méi bǐ

她用眉笔填补了眉毛稀疏的地方。Elle dessine ses sourcils avec un crayon à sourcils.

修容粉

poudre bronzante
修容粉 poudre bronzante
xiū róng fěn

她在颧骨处扫上修容粉,让妆容更有暖调。Elle applique de la poudre bronzante sur ses pommettes.

眼线笔

eye-liner
眼线笔 eye-liner
yǎn xiàn bǐ

一条细细的眼线让她的眼睛看起来更有神。Elle trace un trait fin avec son eye-liner.

高光

enlumineur
高光 enlumineur
gāo guāng

她在颧骨上方点了一点高光。Elle met de l’enlumineur sur le haut des joues.

BB 霜

BB crème
BB 霜 BB crème
bī bī shuāng

她喜欢 BB 霜,因为它遮瑕轻薄,妆感自然。La BB crème donne un fini naturel au visage.

眼影

ombre à paupières
眼影 ombre à paupières
yǎn yǐng

她拍照时用了金色眼影。Elle choisit une ombre à paupières dorée.

睫毛膏

mascara
睫毛膏 mascara
jié máo gāo

她刷了睫毛膏,让睫毛看起来更浓密。Elle applique du mascara sur ses cils.

眉胶

gel à sourcils
眉胶 gel à sourcils
méi jiāo

透明眉胶让她的眉毛一整天都保持定型。Le gel à sourcils maintient les poils en place.

睫毛夹

recourbe-cils
睫毛夹 recourbe-cils
jié máo jiá

她在刷睫毛膏前先夹了睫毛。Elle utilise un recourbe-cils avant le mascara.

爽肤水

lotion tonique
爽肤水 lotion tonique
shuǎng fū shuǐ

洁面后,她把爽肤水拍在脸上。Elle applique une lotion tonique après le nettoyage.

卸妆液

démaquillant
卸妆液 démaquillant
xiè zhuāng yè

她用卸妆液卸掉了眼妆。Elle enlève son maquillage avec un démaquillant doux.

唇彩

gloss à lèvres
唇彩 gloss à lèvres
chún cǎi

她涂了唇彩,让嘴唇有光泽感。Elle ajoute du gloss à lèvres pour plus de brillance.

遮瑕膏

anticernes
遮瑕膏 anticernes
zhē xiá gāo

她把遮瑕膏点在了眼下黑眼圈处。Elle tapote un peu d’anticernes sous les yeux.

定妆喷雾

spray fixateur
定妆喷雾 spray fixateur
dìng zhuāng pēn wù

她喷了定妆喷雾来固定妆容。Elle vaporise un spray fixateur sur son visage.

腮红

blush
腮红 blush
sāi hóng

一点腮红让她的脸色看起来更有精神。Elle met un peu de blush sur ses joues.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.