论证结构Argumentstruktur

她的主张得到了三项独立研究的数据支持。Ihre Behauptung wurde durch Daten aus drei unabhängigen Studien gestützt.

这次改变的主要原因是缺乏可靠证据。Der wichtigste Grund für die Änderung war der Mangel an verlässlichen Belegen.

律师提交了明显支持该主张的证据。Der Anwalt legte einen Beleg vor, der die Behauptung klar stützte.

这份报告给出了一个说明薄弱论证如何改进的例子。Der Bericht gibt ein Beispiel dafür, wie ein schwaches Argument verbessert werden kann.

演讲者用更简洁的解释回应了这个反方观点。Der Redner brachte ein Gegenargument vor und erklärte den Einwand einfacher.

她的反驳逐条回应了批评。Ihre Widerlegung ging Punkt für Punkt auf die Kritik ein.

结论部分概括了论证并重申了核心观点。Die Schlussfolgerung fasst das Argument zusammen und nennt den Hauptpunkt erneut.

新的调查支持这样一种观点：学生在反馈中学得更好。Die neue Umfrage stützt die Idee, dass Schüler mit Feedback besser lernen.

这些数据质疑了“价格更高就一定质量更好”的假设。Die Daten stellen die Annahme infrage, dass höhere Kosten immer höhere Qualität bedeuten.

作者清楚地把练习和长期进步联系了起来。Die Autorin stellte eine klare Verbindung zwischen Übung und langfristigem Fortschritt her.

当关键事实被去掉时，这个论证的逻辑就站不住了。Die Logik des Arguments bricht zusammen, wenn die wichtigste Tatsache fehlt.

那是一个合理的担忧，因此值得直接回应。Das ist ein gültiger Einwand und verdient deshalb eine direkte Antwort.

这个方案看起来很可靠，因为它建立在现实目标之上。Der Plan wirkt stichhaltig, weil er auf realistischen Zielen beruht.

这个解释很清晰，所以听众能轻松跟上论证。Die Erklärung ist klar, sodass das Publikum dem Argument leicht folgen kann.

她有力地论证了应该修改这项政策。Sie brachte ein überzeugendes Argument für die Änderung der Regel vor.

这个论证很薄弱，因为它只依赖一个不确定来源。Das Argument ist schwach, weil es sich nur auf eine unsichere Quelle stützt.

作者断言这些结果没有受到偏见影响。Der Autor behauptete, dass die Ergebnisse nicht durch Vorurteile beeinflusst wurden.

这项研究驳斥了“这种方法没有效果”的说法。Die Studie widerlegt die Behauptung, dass die Methode keinen Nutzen hat.

团队试图用清晰的数据和结果来证明这个决定是合理的。Das Team versuchte, die Entscheidung mit klaren Daten und Ergebnissen zu begründen.

一个粗心的错误就可能削弱整份报告的可信度。Ein leichtsinniger Fehler kann die Glaubwürdigkeit des ganzen Berichts untergraben.