全球化Globalisierung

贸易把生产者和买家连接到国界之外。Der Handel verbindet Produzenten und Käufer über Grenzen hinweg.

这家公司计划明年进入亚洲市场。Das Unternehmen will nächstes Jahr in den asiatischen Markt eintreten.

这家公司把业务扩展到了海外。Das Unternehmen hat sein Geschäft im Ausland erweitert.

他们的新产品是为全球用户设计的。Ihr neues Produkt ist für Nutzer auf der ganzen Welt gedacht.

消费者现在可以在线即时比较价格。Verbraucher vergleichen Preise heute sofort online.

高效运输有助于货物跨国流动。Effizienter Transport hilft Waren, sich zwischen Ländern zu bewegen.

英语已经成为国际商业中的通用语言。Englisch ist eine gemeinsame Sprache für internationale Geschäfte geworden.

全球化既会传播观念，也会改变本地文化。Globalisierung kann Ideen verbreiten und zugleich lokale Kultur verändern.

人口迁移塑造了许多全球城市。Migration hat viele globale Städte geprägt.

外国投资可以创造新就业并促进技术转移。Ausländische Investition kann neue Arbeitsplätze schaffen.

技术让全球交流更快也更便宜。Technologie macht weltweite Kommunikation schneller und günstiger.

数字交流缩短了团队之间的距离。Digitale Kommunikation hat die Entfernung zwischen Teams verringert.

教育帮助人们适应变化中的世界。Bildung hilft Menschen, sich an eine veränderte Welt anzupassen.

政府出台了一项新的贸易政策。Die Regierung führte eine neue Handelspolitik ein.

服务业在全球经济中扮演着越来越重要的角色。Dienstleistungen spielen in der globalen Wirtschaft eine immer größere Rolle.

本地产业依赖国际供应链。Die lokale Industrie hängt von internationalen Lieferketten ab.

竞争推动公司提升质量并降低价格。Wettbewerb bringt Unternehmen dazu, die Qualität zu verbessern und Preise zu senken.

全球贸易通常需要相同的安全标准。Der globale Handel braucht oft gemeinsame Sicherheitsnormen.

生产转移到了成本更低的国家。Die Produktion verlagerte sich in Länder mit niedrigeren Kosten.

经济发展可以逐步提高生活水平。Wirtschaftliche Entwicklung kann den Lebensstandard mit der Zeit erhöhen.