利弊表达Vor- und Nachteile

在线学习的一个优势是你可以按照自己的节奏学习。Ein Vorteil des Online-Lernens ist, dass man im eigenen Tempo lernen kann.

这个计划的一大劣势是价格太高。Ein großer Nachteil des Plans ist der hohe Preis.

规律锻炼对身心都有明显好处。Regelmäßige Bewegung bringt Körper und Geist klaren Nutzen.

主要缺点是这个应用需要稳定的网络连接。Das größte Manko ist, dass die App eine stabile Internetverbindung braucht.

她最大的强项是在压力下保持冷静的能力。Ihre größte Stärke ist, unter Druck ruhig zu bleiben.

拼写是我的一个弱点，所以我经常复习。Rechtschreibung ist eine meiner Schwächen, deshalb übe ich oft.

这段实习让她有机会和真实客户合作。Das Praktikum gab ihr die Gelegenheit, mit echten Kunden zu arbeiten.

在大雨中开车会增加事故风险。Fahren bei starkem Regen erhöht das Risiko eines Unfalls.

这趟旅行的总成本比我们预期的高。Die Kosten der Reise waren höher, als wir erwartet hatten.

这次会议的结果是一份清晰的行动计划。Das Ergebnis der Besprechung war ein klarer Aktionsplan.

新政策对小企业产生了很大影响。Die neue Regelung hatte starke Auswirkungen auf kleine Unternehmen.

这门课程对初学者很有价值。Dieser Kurs bietet Anfängern echten Wert.

在线预约让整个流程更方便。Online-Buchung bringt dem ganzen Ablauf mehr Bequemlichkeit.

这项研究的一个关键限制是样本量太小。Eine wichtige Einschränkung der Studie ist die kleine Stichprobe.

优秀的领导者知道如何平衡速度与质量。Gute Führungskräfte treffen eine Abwägung zwischen Tempo und Qualität.

健康应该永远是优先事项。Gesundheit sollte immer Priorität haben.

额外的文书工作成了团队沉重的负担。Die zusätzliche Büroarbeit wurde für das Team zu einer schweren Belastung.

这名年轻球员很有潜力。Der junge Spieler hat großes Potenzial.

选择路线时，安全是我们的主要担忧。Sicherheit ist unsere größte Sorge bei der Wahl der Route.

远程工作的不利面是面对面交流更少。Die Kehrseite der Fernarbeit ist weniger persönlicher Kontakt.