公共设施Öffentliche Einrichtungen

我们在公交站等了十分钟。Wir warteten zehn Minuten an der Bushaltestelle.

图书馆很安静，所以人们在那里阅读和学习。In der Bibliothek ist es ruhig, deshalb lesen und lernen viele Menschen dort.

孩子们放学后在公园里玩。Die Kinder spielten nach der Schule im Park.

这位医生今晚在医院工作。Der Arzt arbeitet heute Abend im Krankenhaus.

我们在市中心的火车站下了车。Wir stiegen am Bahnhof in der Innenstadt aus.

厕所就在那边，电梯旁边。Die Toilette ist dort drüben neben dem Aufzug.

乘电梯去四楼。Nimm den Aufzug in den vierten Stock.

她没坐电梯，而是跑上了楼梯。Sie lief die Treppe hinauf, statt den Aufzug zu nehmen.

两个人坐在树下的长椅上。Zwei Menschen saßen auf der Bank unter dem Baum.

请把杯子扔进垃圾桶。Bitte wirf den Becher in den Mülleimer.

你可以在饮水机那里给水瓶补水。Am Trinkbrunnen kannst du deine Flasche auffüllen.

请在斑马线处过马路。Geh am Zebrastreifen über die Straße.

交通灯变绿了，所以汽车向前开。Die Ampel wurde grün, und die Autos fuhren los.

一名男子在人行道上遛狗。Ein Mann ging mit seinem Hund auf dem Gehweg.

入口处有轮椅坡道。Der Eingang hat eine Rampe für Rollstühle.

乘客们在候车亭里躲雨等车。Die Fahrgäste warteten im Wartehäuschen, als es regnete.

我从售票机买了一张票。Ich kaufte eine Fahrkarte am Fahrkartenautomaten.

他把自行车锁在车站外的自行车架上。Er schloss sein Fahrrad am Fahrradständer vor dem Bahnhof an.

午饭后游乐场里挤满了孩子。Nach dem Mittagessen war der Spielplatz voller Kinder.

他用公用电话打电话回家。Er benutzte die Telefonzelle, um zu Hause anzurufen.