职场沟通Kommunikation am Arbeitsplatz

我们团队在产品发布上密切合作。Unser Team arbeitet bei Produkteinführungen eng zusammen.

你能澄清一下这项任务的截止时间吗？Könnten Sie die Frist für diese Aufgabe klären?

这张图很清楚地传达了主要趋势。Das Diagramm vermittelt den wichtigsten Trend sehr klar.

经理把这份报告委派给了一名初级分析师。Der Manager delegierte die Erstellung des Berichts an einen Junioranalysten.

请在周五前给我这份草稿的反馈。Bitte gib mir bis Freitag Feedback zum Entwurf.

她发起了对入职流程的审查。Sie leitete eine Überprüfung des Onboarding-Prozesses ein.

人力资源部门介入调解了两个团队之间的争议。Die Personalabteilung schlichtete den Streit zwischen den beiden Teams.

他们和客户协商出了更合适的时间表。Sie verhandelten mit dem Kunden einen besseren Zeitplan.

她说服团队尝试一种新的工作流程。Sie überzeugte das Team, einen neuen Arbeitsablauf auszuprobieren.

我们需要先优先处理紧急的客户问题。Wir müssen die dringenden Kundenprobleme zuerst priorisieren.

我提议开一个简短会议来解决未定的问题。Ich schlage ein kurzes Treffen vor, um die offenen Fragen zu klären.

支持团队在一小时内解决了这个问题。Das Support-Team löste das Problem innerhalb einer Stunde.

你能用三条要点总结一下这次会议吗？Kannst du das Meeting in drei Stichpunkten zusammenfassen?

在安排电话会议前，我们先把日程同步一下。Wir sollten unsere Kalender synchronisieren, bevor wir den Anruf planen.

请在发送文件前核实客户数据。Bitte validiere die Kundendaten, bevor du die Datei sendest.

我们的目标需要与公司战略保持一致。Wir müssen unsere Ziele mit der Unternehmensstrategie abstimmen.

这次研讨会旨在促进跨团队沟通。Der Workshop ermöglicht eine bessere Kommunikation zwischen den Teams.

新政策加强了数据安全的重要性。Die neue Richtlinie stärkt die Bedeutung der Datensicherheit.

团队很快适应了新的工作流程。Das Team passte sich schnell an den neuen Arbeitsablauf an.

谢谢你的说明，这样我就明白报价条款了。Danke für die Erläuterung zu den Preisbedingungen.