公司财务Finanza aziendale

新产品上市后，这家公司的收入稳步增长。I ricavi dell'azienda sono aumentati dopo il lancio del nuovo prodotto.

只有必要的客户拜访才获批差旅支出。La spesa per i viaggi è stata approvata solo per le visite essenziali ai clienti.

在削减成本后，团队终于实现了小幅盈利。Dopo aver ridotto i costi, il team ha ottenuto un piccolo profitto.

该公司报告第二季度出现亏损。L'azienda ha registrato una perdita nel secondo trimestre.

我们通过推迟非必要采购，把开支控制在预算内。Siamo rimasti nel budget rimandando gli acquisti non essenziali.

这座新工厂是对效率的长期投资。La nuova fabbrica è stata un investimento a lungo termine nell'efficienza.

这家初创公司背负的债务太多，难以安全扩张。La startup aveva troppo debito per espandersi in modo sicuro.

强势品牌是这家公司最有价值的资产之一。Un marchio forte è un bene molto prezioso per l'azienda.

这笔贷款出现在资产负债表的负债项下。Il prestito compariva come passività nello stato patrimoniale.

创始人筹集到足够资本开设三家门店。Il fondatore ha raccolto abbastanza capitale per aprire tre negozi.

股东收到了公司的季度股息。Gli azionisti hanno ricevuto un dividendo trimestrale dalla società.

在线渠道扩张后，年度营业额上升了。Il fatturato annuale è aumentato dopo l’espansione del canale online.

独立审计确认了账目准确无误。Una revisione contabile indipendente ha confermato la correttezza dei conti.

财务团队预测下个季度销售将更强劲。Il team finanziario ha preparato una previsione di vendite più alte per il prossimo trimestre.

该部门年底结余了一小笔盈余。Il reparto ha chiuso l’anno con un piccolo avanzo.

公共部门的赤字比预期更大。Il settore pubblico ha registrato un disavanzo maggiore del previsto.

股东投票批准了这项合并。Gli azionisti hanno votato per approvare la fusione.

员工和客户都是重要的利益相关者。Dipendenti e clienti sono entrambe parti interessate importanti.

银行保留了足够的流动性来应对突发提款。La banca ha mantenuto abbastanza liquidità per gestire prelievi improvvisi.

随着房贷余额下降，房屋权益增加了。Il patrimonio netto della casa è cresciuto mentre il mutuo diminuiva.