描述变化Descrivere il cambiamento

气温通常会在春末明显上升。Le temperature salgono rapidamente alla fine della primavera.

假日季之后，销售额可能会迅速下降。Le vendite possono scendere dopo le feste.

这家公司在过去一年里稳步增长。L'azienda è cresciuta in modo costante nell'ultimo anno.

这种面料如果用热水洗，可能会缩水。Il tessuto può restringersi se lo lavi in acqua calda.

市场规模在短短三年内翻了一番。Il numero di utenti è raddoppiato in sei mesi.

政府计划到2030年把碳排放减半。Vogliamo dimezzare i costi entro la fine dell'anno.

需求通常会在节日开始前达到高峰。La domanda raggiunge il picco prima dell'inizio del festival.

令人失望的财报公布后，股价暴跌。Le azioni sono crollate dopo il rapporto sugli utili.

周末促销期间，线上订单激增。Gli ordini online si sono impennati durante i saldi del fine settimana.

房价会随着当地需求而波动。I prezzi delle case fluttuano in base alla domanda locale.

经过几周后，病人的情况稳定了下来。Dopo alcune settimane, le condizioni del paziente si sono stabilizzate.

第二季度的订阅用户增长趋于平稳。La crescita degli abbonati si è assestata nel secondo trimestre.

学校计划扩大它的科学课程项目。La scuola prevede di espandere il suo programma di scienze.

两队之间的差距在最后几分钟缩小了。Il divario tra le due squadre si è ridotto negli ultimi minuti.

公告发布后，公众兴趣开始减弱。L'interesse del pubblico ha iniziato ad affievolirsi dopo l'annuncio.

风暴在一夜之间加剧，迫使人们撤离。La tempesta si è intensificata durante la notte e ha costretto all'evacuazione.

消费者偏好转向了更健康的食物。Le preferenze dei consumatori si sono spostate verso cibi più sani.

新技术改变了人们的工作方式。La nuova tecnologia ha trasformato il modo in cui le persone lavorano.

结果会因地区不同而有所差异。I risultati variano da una regione all'altra.

政策变化后，这个行业开始走下坡路。Il settore ha iniziato a declinare dopo il cambiamento della politica.