Gioca
Tema in anteprima

化妆Trucco

Vocabolario frequente di cinese semplificato su "Trucco", organizzato per ripassare per tema.

Le immagini sono esempi. Nell'app puoi studiare il tema completo con italiano come guida.

化妆 Trucco theme card cover

Video del tema

Video: 化妆

Guarda questa scheda tema con guida in italiano e lessico cinese semplificato.
Apri la pagina video

Guida al tema

化妆: guida al vocabolario di Trucco

Questa anteprima presenta il tema "Trucco" prima dell'esperienza completa della scheda. Usa la lista per collegare nome del tema, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

Lista vocaboli

Sfoglia parole, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

散粉

cipria
散粉 cipria

她最后轻轻扫了一层散粉定妆。Ha fissato il trucco con un velo leggero di cipria.

粉饼

cipria compatta
粉饼 cipria compatta

她打开粉饼盒,对着镜子检查妆容。Ha aperto la cipria compatta per ritoccare il viso.

假睫毛

ciglia finte
假睫毛 ciglia finte

她为了晚会戴上了假睫毛。Ha applicato le ciglia finte prima della festa.

粉底液

fondotinta
粉底液 fondotinta

她选了一款和自己肤色相配的粉底液。Ha scelto un fondotinta adatto al suo incarnato.

妆前乳

primer
妆前乳 primer

妆前乳能帮助妆容在皮肤上更持久。Il primer aiuta il trucco a durare più a lungo.

眉笔

matita per sopracciglia
眉笔 matita per sopracciglia

她用眉笔填补了眉毛稀疏的地方。Ha usato una matita per sopracciglia per definirne la forma.

修容粉

terra abbronzante
修容粉 terra abbronzante

她在颧骨处扫上修容粉,让妆容更有暖调。Ha sfumato la terra abbronzante sotto gli zigomi.

眼线笔

eyeliner
眼线笔 eyeliner

一条细细的眼线让她的眼睛看起来更有神。Ha tracciato una linea sottile di eyeliner sulle palpebre.

高光

illuminante
高光 illuminante

她在颧骨上方点了一点高光。Ha messo un po' di illuminante sugli zigomi.

BB 霜

BB cream
BB 霜 BB cream

她喜欢 BB 霜,因为它遮瑕轻薄,妆感自然。Preferisce la BB cream per un effetto naturale e leggero.

眼影

ombretto
眼影 ombretto

她拍照时用了金色眼影。Ha scelto un ombretto dorato per il servizio fotografico.

睫毛膏

mascara
睫毛膏 mascara

她刷了睫毛膏,让睫毛看起来更浓密。Ha messo il mascara per rendere le ciglia più folte.

眉胶

gel per sopracciglia
眉胶 gel per sopracciglia

透明眉胶让她的眉毛一整天都保持定型。Il gel per sopracciglia ha tenuto i peli in ordine tutto il giorno.

睫毛夹

piegaciglia
睫毛夹 piegaciglia

她在刷睫毛膏前先夹了睫毛。Ha usato il piegaciglia prima di applicare il mascara.

爽肤水

tonico viso
爽肤水 tonico viso

洁面后,她把爽肤水拍在脸上。Dopo la detersione ha passato il tonico viso sulla pelle.

卸妆液

struccante
卸妆液 struccante

她用卸妆液卸掉了眼妆。Ha usato lo struccante per togliere il trucco dagli occhi.

唇彩

lucidalabbra
唇彩 lucidalabbra

她涂了唇彩,让嘴唇有光泽感。Ha applicato il lucidalabbra per un effetto brillante.

遮瑕膏

correttore
遮瑕膏 correttore

她把遮瑕膏点在了眼下黑眼圈处。Ha picchiettato il correttore sulle occhiaie.

定妆喷雾

spray fissante
定妆喷雾 spray fissante

她喷了定妆喷雾来固定妆容。Ha vaporizzato lo spray fissante per far durare il trucco.

腮红

fard
腮红 fard

一点腮红让她的脸色看起来更有精神。Un po' di fard ha reso il viso più fresco.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.

Vocabolario Trucco in cinese semplificato: pronuncia ed esempi | WordMeadow