职场沟通Comunicazione sul lavoro

我们团队在产品发布上密切合作。Il nostro team collabora strettamente sui lanci di prodotto.

你能澄清一下这项任务的截止时间吗？Puoi chiarire la scadenza di questo compito?

这张图很清楚地传达了主要趋势。Il grafico trasmette molto chiaramente la tendenza principale.

经理把这份报告委派给了一名初级分析师。Il manager ha delegato il rapporto a un analista junior.

请在周五前给我这份草稿的反馈。Per favore dammi un riscontro sulla bozza prima di venerdì.

她发起了对入职流程的审查。Ha avviato una revisione del processo di inserimento.

人力资源部门介入调解了两个团队之间的争议。Le risorse umane sono intervenute per mediare la disputa tra i due team.

他们和客户协商出了更合适的时间表。Hanno negoziato una tempistica migliore con il cliente.

她说服团队尝试一种新的工作流程。Ha persuaso il team a provare un nuovo flusso di lavoro.

我们需要先优先处理紧急的客户问题。Dobbiamo dare priorità ai problemi urgenti dei clienti.

我提议开一个简短会议来解决未定的问题。Propongo una breve riunione per chiudere le questioni aperte.

支持团队在一小时内解决了这个问题。Il team di supporto ha risolto il problema entro un'ora.

你能用三条要点总结一下这次会议吗？Puoi riassumere la riunione in tre punti?

在安排电话会议前，我们先把日程同步一下。Sincronizziamo i calendari prima di fissare la chiamata.

请在发送文件前核实客户数据。Verifica i dati del cliente prima di inviare il file.

我们的目标需要与公司战略保持一致。I nostri obiettivi devono allinearsi alla strategia aziendale.

这次研讨会旨在促进跨团队沟通。Il workshop serve a facilitare la comunicazione tra i team.

新政策加强了数据安全的重要性。La nuova policy rafforza l'importanza della sicurezza dei dati.

团队很快适应了新的工作流程。Il team si è adattato rapidamente al nuovo flusso di lavoro.

谢谢你的说明，这样我就明白报价条款了。Grazie per la spiegazione sui termini di prezzo.