プレビューテーマ

评价判断評価と判断

評価と判断をテーマに、よく使う中国語の語彙を場面ごとに学べます。

评价判断 評価と判断 theme card cover

Theme guide

评价判断: 評価と判断 vocabulary guide

This preview introduces the 評価と判断 theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

語彙リスト

単語、発音、訳、例文を確認できます。

评估

評価する
评估 評価する
píng gū

老师在期末考试前评估了每个学生的进步。先生は期末試験の前に、各生徒の進歩を評価しました。

评价

評価を行う
评价 評価を行う
píng jià

我们需要在启动前评估这个方案。計画を始める前に、十分な評価を行う必要があります。

判断

判断する
判断 判断する
pàn duàn

不要以貌取人。見た目だけで人を判断してはいけません。

评分

採点する
评分 採点する
píng fēn

请把这项服务评一到五颗星。このサービスを五段階で採点してください。

排名

順位をつける
排名 順位をつける
pái míng

这个队在比赛中排名第一。このチームは大会で一番高い順位をつけられました。

比较

比較する
比较 比較する
bǐ jiào

比较这两份报告,找出不同之处。この二つのレポートを比較して、違いを見つけてください。

对比

対比する
对比 対比する
duì bǐ

这份报告对比了城市生活和乡村生活。この表は二つの考え方を対比しています。

区分

見分ける
区分 見分ける
qū fēn

很难把真品和仿品区分开来。本物と偽物を見分けるのは難しいです。

分类

分類する
分类 分類する
fēn lèi

科学家按栖息地给这些动物分类。図書館では本を分野ごとに分類します。

归类

カテゴリー分けする
归类 カテゴリー分けする
guī lèi

图书管理员按学科给这些书归类。司書は本をテーマごとにカテゴリー分けしました。

权衡

比較検討する
权衡 比較検討する
quán héng

在决定之前,要仔细权衡风险和收益。決める前に、リスクと利点を慎重に比較検討します。

细查

精査する
细查 精査する
xì chá

这些文件被法律团队仔细审查。弁護士チームが書類を精査しました。

接受

受け入れる
接受 受け入れる
jiē shòu

她接受了在会议上发言的邀请。彼女は会議で話す招待を受け入れました。

拒绝

拒否する
拒绝 拒否する
jù jué

编辑拒绝了这篇文章,因为它缺乏证据。彼女はその提案を丁寧に拒否した。

证明合理

正当化する
证明合理 正当化する
zhèng míng hé lǐ

经理试图用明确的数据证明这次延误是合理的。彼は自分の判断を正当化しようとした。

得出结论

結論づける
得出结论 結論づける
dé chū jié lùn

在审查结果后,我们得出结论:这次测试不可靠。結果を見直して、そのテストは信頼できないと結論づけました。

确定

決定する
确定 決定する
què dìng

证据将确定最终结果。証拠が最終的な結果を決定する。

解读

解釈する
解读 解釈する
jiě dú

这份指南帮助我们正确解读这张图表。彼女はその絵の意味を解釈した。

评定

鑑定する
评定 鑑定する
píng dìng

拍卖前,专家对这幅画进行了估价。専門家がオークションの前にその絵を鑑定しました。

点评

講評する
点评 講評する
diǎn píng

教授批评了这个论证,因为它逻辑薄弱。先生が発表を丁寧に講評しました。

WordMeadow アプリで学習を続ける

より多くのテーマ、音声練習、保存した単語、短い読み物、スペリング練習をアプリでまとめて使えます。

テーマ追加音声練習復習保存スペリング練習
WordMeadow App Store QR コードApp Store を開く
Android 版は準備中

現在は iOS 版をご利用ください。Android の入口は準備でき次第ここに表示します。