犯罪与司法범죄와 사법

这座城市启动了一个新项目，以减少人口密集社区的犯罪。도시는 붐비는 지역의 범죄를 줄이기 위해 새 프로그램을 시작했다.

这家商店在上个月发生盗窃后安装了更好的监控摄像头。가게는 지난달 절도 사건 이후 더 좋은 카메라를 설치했다.

警方正在调查昨晚深夜发生在市中心的一起谋杀案。경찰은 어젯밤 시내에서 일어난 살인 사건을 조사하고 있다.

他在酒吧外打架后被控袭击。그는 술집 밖 싸움 뒤에 폭행 혐의로 기소되었다.

嫌疑人在银行抢劫案发生几小时后被逮捕。용의자는 은행 강도 사건 몇 시간 뒤에 체포되었다.

邻居在那所房子里发现入室盗窃的迹象后报了警。이웃들은 집에서 주거 침입 절도 흔적이 발견되자 경찰에 신고했다.

这家公司因隐瞒真实支出而被指控欺诈。그 회사는 실제 비용을 숨긴 사기 혐의로 고발되었다.

警察迅速行动，在车站附近逮捕了那名男子。경찰관들은 빠르게 움직여 역 근처에서 그 남자를 체포했다.

在所有证据审查完毕后，审判预计将开始。모든 증거가 검토된 뒤 재판이 시작될 예정이다.

法官要求双方清楚陈述最后的论点。판사는 양측에게 최종 주장을 명확히 제시하라고 요청했다.

她的律师在她签字前解释了合同。변호사가 계약서를 자세히 설명해 주었다.

一名证人在事故发生前描述了她所看到的情况。목격자가 사고 당시의 상황을 설명했다.

陪审团花了数小时讨论证据，然后才做出决定。배심원단은 증거를 살펴본 뒤 결정을 내렸다.

经过两天商议后，陪审团作出了有罪裁决。재판 끝에 유죄 평결이 내려졌다.

法官就这起犯罪判处了三年刑罚。판사는 그 범죄에 대해 3년 형을 선고했다.

他服了五年刑后获得假释释放。그는 교도소에서 몇 년을 보냈다.

司机把车停错地方可能会被罚款。불법 주차를 하면 벌금을 낼 수 있다.

她被判处缓刑，每个月都必须向缓刑官报到。그녀는 보호관찰 기간 동안 매달 담당관에게 보고해야 했다.

辩护团队决定对裁决提起上诉。변호인은 판결에 불복해 항소했다.

学校表示，惩罚将与违规的严重程度相匹配。규칙을 어기면 그에 맞는 처벌을 받는다.