图表趋势Tendências em Gráficos

销量在第四季度上升。As vendas sobem no último trimestre.

日落后气温急剧下降。A temperatura caiu muito depois do pôr do sol.

公司计划明年增加产量。A empresa planeja aumentar a produção no próximo ano.

培训帮助降低了错误率。O treinamento ajudou a diminuir a taxa de erros.

需求在七月达到峰值。A demanda atingiu o pico em julho.

上半年利润小幅下降。Os lucros tiveram uma leve queda no primeiro semestre.

公告发布后，线上搜索量激增。As buscas online dispararam depois do anúncio.

业绩预警后，股价暴跌。As ações despencaram após o alerta de resultados.

本月汇率保持稳定。A taxa de câmbio permaneceu estável este mês.

价格会随着季节波动。Os preços flutuam conforme a estação.

经过数月增长后，市场趋于平稳。Depois de meses de crescimento, o mercado estabilizou-se.

春季游客数量稳步攀升。O número de visitantes ascendeu de forma constante na primavera.

订单一夜之间下跌了。As encomendas baixaram durante a noite.

节假日高峰期间机票价格猛增。As tarifas aéreas cresceram rapidamente durante a corrida das férias.

经过几周改善后，结果进入平台期。Os resultados chegaram a um patamar após várias semanas de melhoria.

这个数值整周都在同一水平附近来回波动。O valor oscilou em torno do mesmo nível durante toda a semana.

利率徘徊在 3% 略上方。A taxa rondou pouco acima de 3 por cento.

新设备到位后，生产加快了。A produção acelerou depois da chegada do novo equipamento.

第二季度增长放缓。O crescimento abrandou no segundo trimestre.

结果因地区而异。Os resultados variam de uma região para outra.