社交感受Sentimentos sociais

她在面试前感到焦虑。Ela sentiu ansiedade antes da entrevista.

他的共情能力帮助团队坦诚交流。A empatia dele ajudou a equipe a conversar com sinceridade.

长期孤立会影响一个人的情绪。O isolamento prolongado pode afetar o humor de uma pessoa.

热情的欢迎会带来归属感。Uma recepção calorosa cria um forte sentimento de pertença.

当人们认真倾听时，尊重就会增长。O respeito cresce quando as pessoas escutam com atenção.

信任是通过诚实的行为建立起来的。A confiança se constrói com atitudes honestas.

她遇到合适的圈子后，羞怯慢慢消失了。A timidez dela diminuiu quando conheceu o grupo certo.

练习让他有了开口表达的自信。A prática deu a ele autoconfiança para falar em público.

接纳差异会让一个群体更强大。A aceitação das diferenças torna o grupo mais forte.

计划不断变化时，他表现出了挫败感。Ele demonstrou frustração quando o plano mudou outra vez.

共同的故事能建立强烈的联系。Histórias partilhadas podem criar uma ligação forte.

一阵短暂的笑声缓解了尴尬。Uma risada breve ajudou a aliviar o constrangimento.

当一个人正经历困难时，同情与关怀很重要。A compaixão é importante quando alguém passa por momentos difíceis.

这条规则让许多新成员被排斥在外。A regra causou exclusão para muitos membros novos.

洪水过后，人们表现出团结互助。As pessoas mostraram solidariedade depois da inundação.

信任常常是真正亲密关系的基础。A confiança costuma ser a base da intimidade verdadeira.

展现脆弱有时能让真诚的友谊更深。Mostrar vulnerabilidade pode aprofundar amizades honestas.

同伴的认可给了她自信。O reconhecimento dos colegas deu-lhe confiança.

孩子常常用小举动表达喜爱。As crianças muitas vezes mostram carinho com pequenos gestos.

有了良好的合作，项目推进得更快。O projeto avançou mais depressa com boa colaboração.