城市环境Ambiente Urbano

这座新摩天大楼改变了城市天际线。O novo arranha-céu mudou a silhueta da cidade.

我们在市场后面找到了一条安静的小巷。Encontramos um beco tranquilo atrás do mercado.

我每天早上坐地铁去上班。Apanho o metro para ir ao trabalho todas as manhãs.

她骑着自行车沿着河边小路前进。Ela andou de bicicleta pela ciclovia à beira do rio.

晚高峰时交通很拥堵。O trânsito ficou pesado no fim da tarde.

行人应该在这个路口使用人行横道。Os peões devem atravessar na passadeira.

孩子们放学后在公园里玩。As crianças brincaram no parque depois da escola.

一座桥把河的两岸连接起来。Uma ponte liga os dois lados do rio.

良好的排水有助于在暴雨后防止积水和内涝。Uma boa drenagem evita alagamentos depois da chuva forte.

这里的人行道上不允许骑自行车。Aqui não é permitido andar de bicicleta no passeio.

公交车站就在车站入口旁边。O autocarro para mesmo em frente à entrada da estação.

那座塔耸立在老城区之上。A torre aparece acima dos prédios antigos do bairro.

市场出售新鲜水果、蔬菜和面包。O mercado vende fruta fresca, legumes e pão.

我们在中午前在火车站见面。Encontrámo-nos na estação de comboios antes do meio-dia.

请把垃圾扔进垃圾桶。Por favor, põe o lixo no caixote.

天色变暗时，路灯亮了起来。O candeeiro de rua acendeu-se quando o céu ficou escuro.

这栋楼的立面在翻新期间得到了修复。A fachada do edifício foi restaurada durante as obras.

这座老车站今年因翻新而关闭。A estação antiga está fechada para renovação este ano.

早高峰通勤时公交车过度拥挤。O autocarro estava sobrelotado durante a hora de ponta.

新的步道改善了轮椅使用者的可达性。Os novos passeios melhoram a acessibilidade para pessoas em cadeira de rodas.