图表趋势Tendencias en gráficos

销量在第四季度上升。Las ventas suben en el último trimestre.

日落后气温急剧下降。La temperatura bajó bruscamente después del atardecer.

公司计划明年增加产量。La empresa planea aumentar la producción el próximo año.

培训帮助降低了错误率。La capacitación ayudó a reducir la tasa de errores.

需求在七月达到峰值。La demanda alcanzó un pico en julio.

上半年利润小幅下降。Las ganancias descendieron ligeramente en la primera mitad del año.

公告发布后，线上搜索量激增。Las búsquedas en línea se dispararon después del anuncio.

业绩预警后，股价暴跌。Las acciones se desplomaron tras la advertencia de resultados.

本月汇率保持稳定。El tipo de cambio se mantuvo estable este mes.

价格会随着季节波动。Los precios fluctúan según la temporada.

经过数月增长后，市场趋于平稳。Después de meses de crecimiento, el mercado se estabilizó.

春季游客数量稳步攀升。El número de visitantes ascendió de forma constante en primavera.

订单一夜之间下跌了。Los pedidos cayeron durante la noche.

节假日高峰期间机票价格猛增。Las tarifas aéreas se elevaron rápidamente durante la temporada alta.

经过几周改善后，结果进入平台期。Los resultados se estancaron después de varias semanas de mejora.

这个数值整周都在同一水平附近来回波动。El valor osciló alrededor del mismo nivel toda la semana.

利率徘徊在 3% 略上方。La tasa rondó justo por encima del tres por ciento.

新设备到位后，生产加快了。La producción se aceleró después de la llegada del nuevo equipo.

第二季度增长放缓。El crecimiento se desaceleró en el segundo trimestre.

结果因地区而异。Los resultados varían de una región a otra.