食物口感Texturas de la comida

这道黄瓜沙拉在炎热的天气里吃起来很爽口。La ensalada de pepino sabe refrescante en un día caluroso.

这汤太稀了，所以味道显得很淡。La sopa estaba aguada y tenía poco sabor.

这块饼干很容易掉渣，我一咬就散了。La galleta estaba quebradiza y se deshizo al morderla.

这鸡肉很嫩，也很容易嚼。El pollo estaba tierno y era fácil de masticar.

这些鱼丸口感很弹。Las albóndigas de pescado tienen una textura elástica.

这款酱汁口感丝滑，味道也很浓郁。La salsa tenía una textura aterciopelada y un sabor intenso.

这酸奶细腻顺滑，很容易咽下去。El yogur es suave y fácil de tragar.

这些蘑菇煮太久后摸起来滑腻腻的。Los champiñones quedaron viscosos después de cocinarse demasiado.

这些煎饼松软又轻盈。Los panqueques estaban esponjosos y ligeros.

这酱汁有沙粒感，因为糖还没完全化开。La salsa quedó granulosa porque el azúcar no se disolvió por completo.

这颗桃子多汁又甜。El melocotón estaba jugoso y dulce.

米饭放凉后变得有点黏。El arroz quedó pegajoso después de enfriarse.

我把那片披萨举起来时，融化的芝士拉出了丝。El queso derretido se volvió fibroso al levantar la porción.

这些薯条外脆里软。Las patatas fritas estaban crujientes por fuera y tiernas por dentro.

这苹果口感粉粉的，不够脆。La manzana tenía una textura harinosa, no fresca.

这牛肉干很有嚼劲，味道也很足。La carne seca estaba correosa y llena de sabor.

这酱汁冷却后变得糊糊的。La salsa se volvió pastosa al enfriarse.

这块布朗尼温热、软糯又很浓郁。El brownie estaba caliente, meloso y muy intenso.

这些蔬菜煮过头了，已经软烂了。Las verduras quedaron demasiado blandas por cocerse de más.

这款辣酱让我舌头有麻麻的感觉。La salsa picante dejó una sensación adormecedora en la lengua.