利弊表达Pros y contras

在线学习的一个优势是你可以按照自己的节奏学习。Una ventaja de aprender en línea es que puedes estudiar a tu propio ritmo.

这个计划的一大劣势是价格太高。Una desventaja importante del plan es su precio alto.

规律锻炼对身心都有明显好处。El ejercicio regular aporta beneficios claros al cuerpo y a la mente.

主要缺点是这个应用需要稳定的网络连接。El principal inconveniente es que la aplicación necesita una conexión estable a internet.

她最大的强项是在压力下保持冷静的能力。Su mayor fortaleza es mantener la calma bajo presión.

拼写是我的一个弱点，所以我经常复习。La ortografía es una de mis debilidades, así que la repaso a menudo.

这段实习让她有机会和真实客户合作。La pasantía le dio una oportunidad de trabajar con clientes reales.

在大雨中开车会增加事故风险。Conducir con lluvia intensa aumenta el riesgo de sufrir un accidente.

这趟旅行的总成本比我们预期的高。El costo total del viaje fue más alto de lo que esperábamos.

这次会议的结果是一份清晰的行动计划。El resultado de la reunión fue un plan de acción claro.

新政策对小企业产生了很大影响。La nueva norma tuvo un efecto fuerte en las pequeñas empresas.

这门课程对初学者很有价值。Este curso ofrece valor real para principiantes.

在线预约让整个流程更方便。Reservar por internet aporta comodidad a todo el proceso.

这项研究的一个关键限制是样本量太小。Una limitación clave del estudio es su muestra pequeña.

优秀的领导者知道如何平衡速度与质量。Los buenos líderes buscan equilibrio entre rapidez y calidad.

健康应该永远是优先事项。La salud siempre debe ser una prioridad.

额外的文书工作成了团队沉重的负担。El papeleo extra se convirtió en una carga pesada para el equipo.

这名年轻球员很有潜力。El joven jugador tiene mucho potencial.

选择路线时，安全是我们的主要担忧。La seguridad es nuestra principal preocupación al elegir una ruta.

远程工作的不利面是面对面交流更少。El aspecto negativo del trabajo remoto es tener menos contacto directo.