公共健康Salud pública

一场流行病可以在拥挤的城市里迅速传播。Una epidemia puede propagarse rápidamente en una ciudad concurrida.

疫苗接种有助于降低严重感染的风险。La vacunación ayuda a reducir el riesgo de infección grave.

洗手是预防疾病的一种简单方式。Lavarse las manos es una forma sencilla de prevención de enfermedades.

卫生官员将这次暴发追查到受污染的食物。Las autoridades sanitarias relacionaron el brote con alimentos contaminados.

良好的卫生习惯在医院和学校都很重要。Una buena higiene es esencial en hospitales y escuelas.

更好的治疗降低了死亡率。Un mejor tratamiento ha reducido la tasa de mortalidad.

麻疹在密切接触环境中传染性很强。El sarampión es muy contagioso en espacios de contacto cercano.

改善环卫条件有助于预防水传播疾病。El saneamiento mejorado ayudó a prevenir enfermedades transmitidas por el agua.

这名旅客在接触后被安排隔离。El viajero quedó en cuarentena después de la exposición.

自然感染或疫苗接种都可以建立免疫力。La infección natural o la vacunación pueden generar inmunidad.

实验室在水样中识别出一种病原体。El laboratorio identificó un patógeno en la muestra de agua.

蚊子可以作为疟疾的传播媒介。Los mosquitos pueden actuar como vector de la malaria.

慢性压力会影响睡眠和情绪。El estrés crónico puede afectar tanto al sueño como al estado de ánimo.

及时处理可以阻止轻微感染扩散。La atención rápida puede evitar que una infección leve se extienda.

空气传播让这种病毒更难控制。La transmisión aérea hace que el virus sea más difícil de controlar.

许多国家的肥胖流行率正在上升。La prevalencia de la obesidad aumenta en muchos países.

早期干预可以改善健康结果。La intervención temprana puede mejorar los resultados de salud.

这种疾病如果不妥善处理，会传播很快。Esta enfermedad se propaga rápido sin la atención adecuada.

发烧是流感的常见症状。La fiebre es un síntoma común de la gripe.

医生建议立刻开始治疗。El médico recomendó iniciar el tratamiento de inmediato.