Work Talk직장 소통

Our team collaborates closely on product launches.우리 팀은 신제품 출시를 위해 긴밀히 협업합니다.

Could you clarify the deadline for this task?이 업무의 마감일을 명확히 해 주시겠어요?

The chart conveys the main trend very clearly.이 도표는 핵심 흐름을 아주 분명하게 전달합니다.

The manager delegated the report to a junior analyst.팀장은 보고서 작성을 신입 분석가에게 위임했습니다.

Please give me feedback on the draft before Friday.금요일 전까지 초안에 대한 피드백을 주세요.

She initiated a review of the onboarding process.그녀는 온보딩 절차 검토를 시작했습니다.

HR stepped in to mediate the dispute between the two teams.인사팀이 두 팀 사이의 갈등을 중재했습니다.

They negotiated a better timeline with the client.그들은 고객과 더 나은 일정을 협상했습니다.

She persuaded the team to try a new workflow.그녀는 팀을 설득해 새로운 업무 방식을 시도하게 했습니다.

We need to prioritize the urgent client issues first.긴급한 고객 문제를 먼저 우선 처리해야 합니다.

I propose a short meeting to settle the open questions.열린 쟁점을 정리하기 위해 짧은 회의를 제안합니다.

The support team resolved the issue within an hour.지원팀은 한 시간 안에 문제를 해결했습니다.

Could you summarize the meeting in three bullet points?회의 내용을 세 가지 핵심으로 요약해 주시겠어요?

Let’s synchronize our calendars before scheduling the call.통화 일정을 잡기 전에 서로의 일정을 맞춥시다.

Please validate the customer data before sending the file.파일을 보내기 전에 고객 데이터를 검증해 주세요.

Our goals need to align with the company strategy.우리의 목표는 회사 전략과 방향을 맞춰야 합니다.

The workshop is designed to facilitate cross-team communication.이 워크숍은 팀 간 소통을 원활하게 하기 위해 마련되었습니다.

The new policy reinforces the importance of data security.새 정책은 데이터 보안의 중요성을 강화합니다.

The team adapted quickly to the new workflow.팀은 새로운 업무 방식에 빠르게 적응했습니다.

Thanks for the clarification about the pricing terms.가격 조건에 대한 부연 설명 감사합니다.