Fête des bateaux-dragons端午节

Le dragon symbolise la force pendant la fête des Bateaux-Dragons.龙在端午节里象征着力量。

Le bateau file sur la rivière pendant la fête des bateaux-dragons.端午节那天，船只沿着河面快速前进。

La fête réunit les familles chaque année.端午节是很有传统气息的节庆。

Je mange un zongzi pendant la fête des Bateaux-Dragons.端午节时，我和家人一起包粽子。

Les familles utilisent du riz gluant pour préparer des zongzi à la fête des bateaux-dragons.端午节时，家人用糯米包粽子。

Les feuilles de bambou servent souvent à envelopper les zongzi pendant la fête des Bateaux-Dragons.端午节时，人们常用竹叶包粽子。

Les feuilles de roseau tiennent le riz gluant quand on enveloppe les zongzi.包粽子时，粽叶把糯米包得紧紧的。

Nous ramons ensemble pendant la course de la fête des Bateaux-Dragons.端午节赛龙舟时，我们一起划船。

Notre équipe a pagayé avec énergie pendant la course de la Fête des bateaux-dragons.端午节比赛中，我们的队伍一起奋力划桨。

Le tambour donne le rythme pendant la course de bateaux-dragons.鼓声为龙舟比赛带起节奏。

La course commence au son du tambour.龙舟竞赛在鼓声响起时开始。

Le héros est honoré pendant la fête des bateaux-dragons.端午节里，人们会纪念那位受人敬仰的英雄人物。

Pendant la fête des bateaux-dragons, on accroche parfois de l’armoise à la porte.端午节时，人们会把艾草挂在门边。

La rivière est pleine de bateaux pendant la fête.端午节时，河道上挤满了参加比赛的船。

La fête des bateaux-dragons suit le calendrier lunaire.端午节在农历五月初五。

Cette coutume rassemble toute la famille chaque année.包粽子是端午节重要的传统习俗。

Ma famille prépare des zongzi ensemble pour la fête des Bateaux-Dragons.端午节那天，家人一起包粽子。

Le zongzi sucré est doux et chaud.香甜的粽子吃起来软软糯糯。

J'aime les zongzi salés pendant la fête des Bateaux-Dragons.端午节时，我喜欢吃咸香的粽子。

Les enfants portent parfois un sachet parfumé pendant la fête des bateaux-dragons.端午节时，孩子们会佩戴香囊。