पूर्वावलोकन थीम

Problèmes sociauxसामाजिक समस्याएँ

围绕“सामाजिक समस्याएँ”整理常用French词汇,适合按主题快速复习。

Problèmes sociaux सामाजिक समस्याएँ theme card cover

Theme guide

Problèmes sociaux: सामाजिक समस्याएँ vocabulary guide

This preview introduces the सामाजिक समस्याएँ theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

शब्द सूची

शब्द, उच्चारण, अनुवाद और उदाहरण वाक्य देखें.

la pauvreté

गरीबी
la pauvreté गरीबी
/la po.vʁə.te/

La pauvreté peut limiter l'accès à l'éducation et aux soins de santé.गरीबी बच्चों की पढ़ाई और इलाज को मुश्किल बना सकती है।

le chômage

बेरोज़गारी
le chômage बेरोज़गारी
/lə ʃo.maʒ/

Le chômage augmente la pression sur les familles et les services locaux.बेरोज़गारी बढ़ने से परिवारों पर आर्थिक दबाव बढ़ता है।

le sans-abrisme

बेघरपन
le sans-abrisme बेघरपन
/lə sɑ̃.za.bʁism/

La ville a ouvert de nouveaux centres pour réduire le sans-abrisme en hiver.सर्दियों में बेघरपन झेल रहे लोगों के लिए आश्रय बनाए गए।

la criminalité

अपराध
la criminalité अपराध
/la kʁi.mi.na.li.te/

Des programmes de quartier peuvent aider à prévenir la criminalité.समुदाय की भागीदारी अपराध को कम करने में मदद कर सकती है।

la discrimination

भेदभाव
la discrimination भेदभाव
/la dis.kʁi.mi.na.sjɔ̃/

La discrimination au travail nuit à la motivation et à la productivité.काम की जगह भेदभाव लोगों का आत्मविश्वास तोड़ सकता है।

l'inégalité

असमानता
l'inégalité असमानता
/li.ne.ɡa.li.te/

L'inégalité économique s'aggrave quand les salaires stagnent et les loyers montent.असमानता बढ़ने से समाज में तनाव पैदा हो सकता है।

le surpeuplement

अत्यधिक भीड़
le surpeuplement अत्यधिक भीड़
/lə syʁ.pœ.plə.mɑ̃/

Le surpeuplement des logements rend la vie quotidienne plus difficile.सुबह की बसों में अत्यधिक भीड़ आम समस्या है।

l'isolement

अलगाव
l'isolement अलगाव
/li.zɔ.lə.mɑ̃/

L'isolement prolongé peut affecter la santé mentale et physique.लंबे समय का अलगाव मानसिक स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकता है।

la stigmatisation

कलंक
la stigmatisation कलंक
/la stiɡ.ma.ti.za.sjɔ̃/

La stigmatisation de la santé mentale empêche parfois les gens de demander de l'aide.मानसिक बीमारी से जुड़ा कलंक लोगों को मदद लेने से रोकता है।

l'exploitation

शोषण
l'exploitation शोषण
/lɛks.plwa.ta.sjɔ̃/

Le rapport décrit l'exploitation de travailleurs migrants.मज़दूरों का शोषण रोकने के लिए कड़े नियम ज़रूरी हैं।

la privation

वंचना
la privation वंचना
/la pʁi.va.sjɔ̃/

La privation de sommeil rend la concentration plus difficile.नींद की वंचना से ध्यान लगाना कठिन हो जाता है।

la vulnérabilité

असुरक्षा
la vulnérabilité असुरक्षा
/la vyl.ne.ʁa.bi.li.te/

Les personnes âgées peuvent avoir une plus grande vulnérabilité pendant les canicules.बाढ़ के समय बुज़ुर्गों की असुरक्षा और बढ़ जाती है।

le déplacement forcé

विस्थापन
le déplacement forcé विस्थापन
/lə de.plas.mɑ̃ fɔʁ.se/

La guerre provoque souvent le déplacement forcé de communautés entières.युद्ध के कारण कई परिवारों का विस्थापन हुआ।

l'aliénation

परायापन
l'aliénation परायापन
l'aliénation · /a.lje.na.sjɔ̃/

Des changements rapides au travail peuvent créer de l'aliénation chez les employés.तेज़ बदलाव कर्मचारियों में परायापन पैदा कर सकते हैं।

la ségrégation

पृथक्करण
la ségrégation पृथक्करण
/la se.ɡʁe.ɡa.sjɔ̃/

Le documentaire examine l'histoire de la ségrégation raciale.पृथक्करण समाज में दूरी और अविश्वास बढ़ा सकता है।

la marginalisation

हाशियाकरण
la marginalisation हाशियाकरण
/la maʁ.ʒi.na.li.za.sjɔ̃/

La marginalisation rend plus difficile l'expression des minorités.हाशियाकरण से कमजोर समूहों की आवाज़ दब जाती है।

l'injustice

अन्याय
l'injustice अन्याय
l'injustice · ɛ̃.ʒys.tis

Beaucoup de citoyens dénoncent l'injustice dans leur quartier.लोग अपने समुदाय में अन्याय के खिलाफ आवाज़ उठाते हैं।

l'exclusion

बहिष्कार
l'exclusion बहिष्कार
l'exclusion · ɛks.kly.zjɔ̃

L'exclusion sociale prive certaines personnes de soutien et d'occasions.सामाजिक बहिष्कार लोगों को अवसरों से दूर कर देता है।

l'urbanisation

शहरीकरण
l'urbanisation शहरीकरण
l'urbanisation · yʁ.ba.ni.za.sjɔ̃

L'urbanisation transforme les transports, le travail et la vie quotidienne.शहरीकरण ने काम और रहने के तरीके बदल दिए हैं।

l'embourgeoisement

इलाके का अभिजात्यकरण
l'embourgeoisement इलाके का अभिजात्यकरण
l'embourgeoisement · ɑ̃.buʁ.ʒwa.zə.mɑ̃

L'embourgeoisement fait monter les loyers et éloigne des habitants anciens.इलाके के अभिजात्यकरण से किराए बढ़ सकते हैं और पुराने निवासी विस्थापित हो सकते हैं।

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.