D'accord ou pas d'accord同意か反対か

Je suis d'accord avec ton idée de commencer plus tôt.私は早めに始めるというあなたの意見に賛成します。

Je ne suis pas d'accord, car les chiffres montrent autre chose.私はその意見に反対します。

Beaucoup de personnes soutiennent cette nouvelle règle.私はその新しいルールを支持します。

Plusieurs habitants s'opposent au projet de parking.彼はその計画に異を唱えました。

Elle accepte l'invitation et arrive à l'heure.彼女は招待を受け入れて、時間どおりに到着しました。

Le rédacteur rejette l'article parce qu'il reste trop vague.編集者は内容が曖昧すぎるとして、その記事を拒否しました。

Je crois que des règles claires facilitent le travail d'équipe.私は、明確なルールがチームワークを楽にすると信じています。

Je doute que le train parte exactement à l'heure.私はその話が本当かどうか疑っています。

Je pense que le musée est fermé le lundi.この映画はとても面白いと思います。

Je trouve que cette proposition manque d'un argument solide.この提案にはもっと強い理由が必要だと感じます。

Je préfère le thé parce qu'il est plus léger après le dîner.私は夕食の後は、軽い味のお茶を好みます。

Je préfère attendre plutôt que de décider trop vite.急いで決めるくらいなら、むしろ待ちたいです。

Es-tu sûr que cette adresse est correcte ?この住所は確かですか。

Je suis certain qu'elle a choisi le bon chemin.彼女が正しい道を選んだと確信している。

Le temps est incertain, donc prenons un parapluie.天気が不確かなので、傘を持って行きましょう。

Non, je n'ai pas de billets en plus.いや、余分なチケットは持っていないよ。

Oui, j'envoie le fichier cet après-midi.うん、今日の午後にファイルを送るね。

Il est juste de laisser assez de temps aux deux côtés pour parler.双方に話す時間を十分に与えるのは公平です。

Il est injuste de punir une seule personne pour l'erreur de tous.一人だけを責めるのは不公平だと思います。

D'accord, commençons quand tout le monde est prêt.オーケー、みんなの準備ができたら始めよう。