Structure de l'argumentationEstrutura Argumentativa

Son affirmation est appuyée par plusieurs études indépendantes.A afirmação dela foi apoiada por dados de três estudos independentes.

La raison principale du changement était le manque de preuves fiables.A principal razão da mudança foi a falta de provas confiáveis.

L'avocat a présenté une preuve qui soutenait clairement l'argument.O advogado apresentou evidência que sustentava claramente a afirmação.

Ce rapport donne un exemple de raisonnement mieux construit.Este relatório dá um exemplo de como melhorar um argumento fraco.

Le débatteur a proposé un contre-argument plus simple et plus direct.O orador apresentou um contra-argumento com uma explicação mais simples.

Sa réfutation répondait à chaque critique avec précision.A refutação dela respondeu à crítica ponto por ponto.

La conclusion reprend l'idée principale de manière concise.A conclusão resume o argumento e retoma o ponto principal.

Le sondage apporte un soutien solide à cette idée.A nova pesquisa oferece apoio à ideia de que os alunos aprendem melhor com feedback.

Ces chiffres entraînent une remise en question de l'hypothèse initiale.Os dados levantam um questionamento sobre a ideia de que preço maior sempre significa qualidade maior.

L'auteur établit un lien clair entre l'effort et le progrès.O escritor criou uma ligação clara entre prática e progresso de longo prazo.

La logique de l'argument devient fragile sans ce fait essentiel.A lógica do argumento falha quando o fato principal é retirado.

C'est une objection valable qui mérite une réponse directe.Esse é um ponto válido e merece uma resposta direta.

Le raisonnement paraît solide car il repose sur des faits vérifiables.O plano parece sólido porque se baseia em metas realistas.

L'explication est claire et le public suit facilement le raisonnement.A explicação é clara, então o público acompanha o argumento com facilidade.

Elle présente un argument convaincant en faveur de cette réforme.Ela apresentou um caso forte para mudar a política.

L'argument reste faible parce qu'il dépend d'une seule source incertaine.O argumento é fraco porque depende de uma única fonte incerta.

L'auteur affirme que les résultats ne sont pas influencés par un biais.O autor afirmou que os resultados não foram influenciados por viés.

Cette étude réfute l'idée que la méthode soit inutile.O estudo refuta a ideia de que o método não traz benefício.

L'équipe tente de justifier sa décision avec des données claires.A equipe tentou justificar a decisão com dados e resultados claros.

Une erreur négligente peut affaiblir la crédibilité de tout le rapport.Um erro descuidado pode enfraquecer a credibilidade de todo o relatório.