Theme guide
Lista de vocabulario
Veja palavras, pronuncia, traducoes e frases de exemplo.être corrélé
correlacionar-se
ɛtʁ kɔʁeleLes deux variables sont fortement corrélées dans l'enquête.As duas variáveis se correlacionam fortemente na pesquisa.
déclencher
desencadear
deklɑ̃ʃeUne baisse soudaine de température peut déclencher une panne de courant.Uma queda brusca de temperatura pode desencadear uma queda de energia.
entraîner
resultar em
ɑ̃tʁeneLes changements de politique ont entraîné une baisse des émissions.As mudanças na política resultaram em menos emissões.
contribuer à
contribuir para
kɔ̃tʁibɥe aFaire de l'exercice régulièrement peut contribuer à un meilleur sommeil.O exercício regular pode contribuir para um sono melhor.
mener à
levar a
məne aUne mauvaise planification peut mener à des erreurs coûteuses.Um planejamento ruim pode levar a erros caros.
provenir de
surgir de
pʁɔvəniʁ dəLa plupart des désaccords proviennent d'attentes peu claires.A maioria dos desacordos surge de expectativas pouco claras.
découler de
decorrer de
dekule dəSa confiance découle de plusieurs années de pratique.Sua confiança decorre de anos de prática.
cause
causa
kozLa forte pluie était la cause du retard.A chuva forte foi a causa do atraso.
effet
efeito
efɛLa nouvelle règle a eu un effet immédiat sur la circulation.A nova regra teve um efeito imediato no trânsito.
impact
impacto
ɛ̃paktLe rapport souligne l'impact de l'inflation sur les ménages.O relatório destaca o impacto da inflação nas famílias.
conséquence
consequência
kɔ̃sekɑ̃sIl a accepté les conséquences de sa décision.Ele aceitou a consequência da sua decisão.
résultat
resultado
ʁezyltaLe résultat de l'expérience a surpris l'équipe.O resultado do experimento surpreendeu a equipe.
association
associação
asɔsjasjɔ̃Il existe une association claire entre le tabagisme et les maladies pulmonaires.Há uma associação clara entre tabagismo e doença pulmonar.
lien
ligação
ljɛ̃Les chercheurs ont trouvé un lien entre l'alimentation et l'humeur.Os pesquisadores encontraram uma ligação entre dieta e humor.
déterminer
determinar
detɛʁmineLa taille de l'échantillon déterminera la fiabilité des résultats.O tamanho da amostra vai determinar a confiabilidade dos resultados.
indiquer
indicar
ɛ̃dikeLes données indiquent que la demande augmente.Os dados indicam que a demanda está aumentando.
suggérer
sugerir
syɡʒeʁeLes résultats suggèrent un lien plus fort que prévu.As descobertas sugerem uma conexão mais forte do que se esperava.
démontrer
demonstrar
demɔ̃tʁeLes résultats démontrent l'efficacité de la méthode.Os resultados demonstram a eficácia do método.
révéler
revelar
ʁeveleL'enquête a révélé un schéma inattendu.A pesquisa revelou um padrão inesperado.
montrer
mostrar
mɔ̃tʁeLe graphique montre une augmentation régulière au fil du temps.O gráfico mostra um aumento constante ao longo do tempo.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.