D'accord ou pas d'accordDe acuerdo o en desacuerdo

Je suis d'accord avec ton idée de commencer plus tôt.Estoy de acuerdo con tu idea de empezar antes.

Je ne suis pas d'accord, car les chiffres montrent autre chose.No estoy de acuerdo porque los datos muestran otra realidad.

Beaucoup de personnes soutiennent cette nouvelle règle.Muchas personas apoyan la nueva norma porque parece justa.

Plusieurs habitants s'opposent au projet de parking.Varios vecinos se oponen al plan del estacionamiento más grande.

Elle accepte l'invitation et arrive à l'heure.Ella aceptó la invitación y llegó a tiempo.

Le rédacteur rejette l'article parce qu'il reste trop vague.El editor rechazó el artículo por ser demasiado impreciso.

Je crois que des règles claires facilitent le travail d'équipe.Creo que las reglas claras facilitan el trabajo en equipo.

Je doute que le train parte exactement à l'heure.Dudo que el tren salga exactamente a tiempo.

Je pense que le musée est fermé le lundi.Pienso que el museo cierra los lunes.

Je trouve que cette proposition manque d'un argument solide.Siento que esta propuesta necesita una razón más fuerte.

Je préfère le thé parce qu'il est plus léger après le dîner.Prefiero el té porque sabe más ligero después de cenar.

Je préfère attendre plutôt que de décider trop vite.Más bien esperaría antes que tomar una decisión apresurada.

Es-tu sûr que cette adresse est correcte ?¿Estás seguro de que esta dirección es correcta?

Je suis certain qu'elle a choisi le bon chemin.Estoy convencido de que ella eligió el camino correcto.

Le temps est incertain, donc prenons un parapluie.El tiempo está incierto, así que deberíamos llevar un paraguas.

Non, je n'ai pas de billets en plus.Qué va, no tengo entradas extra.

Oui, j'envoie le fichier cet après-midi.Claro, enviaré el archivo esta tarde.

Il est juste de laisser assez de temps aux deux côtés pour parler.Es justo dar a ambos lados tiempo suficiente para hablar.

Il est injuste de punir une seule personne pour l'erreur de tous.Parece injusto castigar a una persona por el error de todos.

D'accord, commençons quand tout le monde est prêt.Vale, empecemos cuando todos estén listos.