Problèmes sociauxProblemas sociales

La pauvreté peut limiter l'accès à l'éducation et aux soins de santé.La pobreza puede limitar el acceso a la educación y la atención médica.

Le chômage augmente la pression sur les familles et les services locaux.El aumento del desempleo puede afectar a muchas familias.

La ville a ouvert de nouveaux centres pour réduire le sans-abrisme en hiver.La falta de vivienda aumenta durante los meses más fríos.

Des programmes de quartier peuvent aider à prévenir la criminalité.Los programas comunitarios pueden ayudar a reducir la delincuencia.

La discrimination au travail nuit à la motivation et à la productivité.La discriminación en el trabajo daña la confianza del equipo.

L'inégalité économique s'aggrave quand les salaires stagnent et les loyers montent.La desigualdad económica puede crecer cuando suben los precios de la vivienda.

Le surpeuplement des logements rend la vie quotidienne plus difficile.El hacinamiento en el transporte público empeora en hora punta.

L'isolement prolongé peut affecter la santé mentale et physique.El aislamiento prolongado puede afectar la salud mental.

La stigmatisation de la santé mentale empêche parfois les gens de demander de l'aide.El estigma sobre la salud mental impide que algunas personas pidan ayuda.

Le rapport décrit l'exploitation de travailleurs migrants.El informe denunció la explotación de trabajadores migrantes.

La privation de sommeil rend la concentration plus difficile.La privación de sueño dificulta la concentración.

Les personnes âgées peuvent avoir une plus grande vulnérabilité pendant les canicules.La vulnerabilidad aumenta durante una crisis climática.

La guerre provoque souvent le déplacement forcé de communautés entières.La guerra causó el desplazamiento de muchas comunidades.

Des changements rapides au travail peuvent créer de l'aliénation chez les employés.Los cambios rápidos pueden generar alienación entre los empleados.

Le documentaire examine l'histoire de la ségrégation raciale.La película analiza la historia de la segregación racial.

La marginalisation rend plus difficile l'expression des minorités.La marginación dificulta que se escuchen las voces minoritarias.

Beaucoup de citoyens dénoncent l'injustice dans leur quartier.Muchas personas protestan contra la injusticia en sus barrios.

L'exclusion sociale prive certaines personnes de soutien et d'occasions.La exclusión social puede alejar a las personas de nuevas oportunidades.

L'urbanisation transforme les transports, le travail et la vie quotidienne.La urbanización cambió la forma de vivir y trabajar.

L'embourgeoisement fait monter les loyers et éloigne des habitants anciens.La gentrificación puede subir los alquileres y desplazar a vecinos antiguos.