NaturschutzConservation

Biodiversität hilft Wäldern, gesund und widerstandsfähig zu bleiben.La biodiversité aide les forêts à rester saines et résistantes.

Feuchtgebiete sind ein wichtiger Lebensraum für viele Vögel.Les zones humides sont un habitat important pour de nombreux oiseaux.

Der Schneeleopard ist in vielen Teilen Asiens gefährdet.Le léopard des neiges est menacé dans de nombreuses régions d'Asie.

Ein gesundes Ökosystem hängt vom Zusammenspiel von Pflanzen, Tieren, Wasser und Boden ab.Un écosystème sain dépend des plantes, des animaux, de l'eau et du sol.

Die Stadt investiert in nachhaltigen Verkehr und saubere Energie.La ville investit dans des transports durables et une énergie propre.

Nationalparks helfen, seltene Pflanzen und Tiere zu bewahren.Les parcs nationaux aident à préserver des plantes et des animaux rares.

Illegale Abholzung bedroht das Überleben vieler Waldarten.L'exploitation forestière illégale menace la survie de nombreuses espèces.

Das Projekt soll geschädigte Feuchtgebiete wiederherstellen.Le projet vise à restaurer des zones humides abîmées.

Der Straßenbau verursachte eine Fragmentierung des Lebensraums im Tal.La construction de routes a provoqué la fragmentation de l'habitat dans la vallée.

Die Degradation des Bodens kann die Ernteerträge über Jahre verringern.La dégradation des sols peut réduire les récoltes pendant des années.

Mangrovenwälder stärken die Widerstandsfähigkeit von Küsten gegen Stürme.Les mangroves renforcent la résilience des côtes face aux tempêtes.

Regierungen regulieren die Fischerei, um Meereslebewesen zu schützen.Les gouvernements réglementent la pêche pour protéger la vie marine.

Bäume und begrünte Dächer können städtische Hitze mildern.Les arbres et les toits végétalisés peuvent atténuer la chaleur urbaine.

Der Naturschützer arbeitete daran, lokale Lebensräume für Wildtiere zu schützen.Le protecteur de la nature a travaillé à préserver les habitats locaux.

Ohne Schutz könnte die Art vom Aussterben bedroht sein.Sans protection, cette espèce pourrait être menacée d'extinction.

Wiederaufforstung kann Wildtiere zurückbringen und den Boden stabilisieren.Le reboisement peut faire revenir la faune et stabiliser les sols.

Starker Verkehr kann Wildtiere in der Nähe des Schutzgebiets stören.La circulation intense peut perturber la faune sauvage près de la réserve.

Luftverschmutzung ist in vielen Großstädten ein großes Problem.La pollution de l'air est un problème majeur dans beaucoup de grandes villes.

Verantwortungsvolle Verwaltung natürlicher Ressourcen nützt künftigen Generationen.Une gestion responsable des ressources naturelles profite aux générations futures.

Invasive Pflanzen können sich schnell ausbreiten und heimische Arten verdrängen.Les plantes envahissantes peuvent se propager vite et étouffer les espèces locales.