Fliegen mit dem Flugzeug飛行機に乗る

Bitte halte deine Bordkarte am Gate bereit.搭乗口で搭乗券を用意してください。

Wir trafen uns im Terminal, bevor unser Flug aufgerufen wurde.出発前にターミナルで友だちと会いました。

An der Sicherheitskontrolle musst du den Laptop aus der Tasche nehmen.保安検査場でノートパソコンをかばんから出します。

Wir warteten im Wartebereich, bis das Boarding begann.搭乗が始まるまで待合室で待ちました。

Das Bodenpersonal lud die Koffer vor dem Start ins Flugzeug.地上係員が離陸前に荷物を積み込みました。

Sie schob den Gepäckwagen mit zwei Koffern durch das Terminal.彼女はスーツケースを二つ載せて、空港の中で荷物カートを押しました。

Er kaufte nach der Passkontrolle Parfüm im Duty-free-Shop.出国審査のあと、免税店で香水を買いました。

Unser Abfluggate wurde kurz vor dem Einsteigen auf C18 geändert.搭乗口は出発直前にC18に変更されました。

Nach dem Zoll holten wir unsere Koffer und verließen den Flughafen.税関を通ったあと、荷物を受け取って空港を出ました。

Die Crew bat alle, den Sicherheitsgurt vor der Landung anzulegen.着陸前にシートベルトを締めます。

Wir nutzten den Selbst-Check-in, um die Gepäckanhänger schnell zu drucken.空港でセルフチェックインをして、すぐに荷物タグを印刷しました。

Das Aufgabegepäck kommt meistens direkt in den Frachtraum.預け入れ荷物は通常、貨物室に運ばれます。

Wir warteten in der Ankunftshalle, bis mein Bruder herauskam.到着ロビーで兄が出てくるのを待ちました。

Ich wählte einen Fensterplatz, damit ich die Wolken sehen konnte.雲が見えるように、窓側の席を選びました。

Ein Shuttlebus brachte uns vom Terminal zum Hotel.シャトルバスでターミナルからホテルへ向かいました。

Das Flugzeug rollte über die Startbahn und hob ab.飛行機が滑走路を走って、空へ飛び立ちました。

Wir warteten an der Gepäckausgabe, bis der Koffer erschien.スーツケースが出てくるまで、手荷物受取所の近くで待ちました。

Der Kapitän sagte, dass der Start in fünf Minuten beginnt.飛行機はまもなく離陸します。

Die Landung war ruhig, obwohl der Wind stark war.風が強かったですが、着陸はとてもスムーズでした。

Er klappte den Klapptisch herunter und stellte sein Getränk darauf.本と飲み物を置くために、テーブルを開きました。