Theme guide

Liste de vocabulaire
Parcourez les mots, la prononciation, les traductions et des phrases exemples.परिवार
famille
parivāraमेरा परिवार हर रविवार साथ में खाना खाता है।La famille se retrouve autour de la table le dimanche.
माता-पिता
parent
mātā-pitāमाता-पिता बच्चे को प्यार और धैर्य से बड़ा करते हैं।Un parent accompagne son enfant avec patience.
बच्चा
enfant
baccāबच्चा कक्षा शुरू होने से पहले सवाल पूछता है।L'enfant pose une question avant le cours.
भाई-बहन
frère ou sœur
bhāī-bahanaमेरे भाई-बहन पास के शहर में रहते हैं।Elle a un frère ou une sœur qui habite tout près.
दादा-दादी
grand-parent
dādā-dādīदादा-दादी पुराने मोहल्ले की कहानियाँ सुनाते हैं।Mon grand-parent raconte souvent des histoires du quartier.
पड़ोसी
voisin
paṛosīहमारे पड़ोसी ने कल ताज़ी रोटी भेजी।Notre voisin apporte du pain frais ce matin.
समुदाय
communauté
samudāyaसमुदाय ने मिलकर पार्क साफ किया।La communauté nettoie le parc ensemble.
स्वयंसेवक
bénévole
svayaṁsevakaस्वयंसेवक ने कार्यक्रम में पानी बाँटा।Un bénévole distribue de l'eau pendant la fête.
दोस्त
ami
dostaअच्छा दोस्त बिना निर्णय किए सुनता है।Un ami fidèle écoute sans juger.
मदद
aider
madadaकृपया ये डिब्बे ऊपर ले जाने में मेरी मदद करो।Peux-tu m'aider à porter ces cartons ?
साझा करना
partager
sājhā karnāबारिश में वे एक ही छाता साझा करते हैं।Ils partagent le même parapluie sous la pluie.
मनाना
célébrer
manānāहम उसका जन्मदिन परिवार और दोस्तों के साथ मनाते हैं।Nous célébrons son anniversaire avec nos proches.
सम्मान करना
respecter
sammān karnāबच्चों को अपने शिक्षकों और सहपाठियों का सम्मान करना चाहिए।Les enfants doivent respecter leurs camarades.
देखभाल करना
s'occuper de
dekhabhāl karnāवह स्कूल के बाद अपने छोटे भाई की देखभाल करती है।Elle s'occupe de son petit frère après l'école.
घर
foyer
gharघर वह जगह है जहाँ लोग सुरक्षित और अपनापन महसूस करते हैं।Le foyer est un lieu où l'on se sent en sécurité.
परंपरा
tradition
paraṁparāहमारे परिवार की परंपरा है कि नए साल की पूर्व संध्या पर सूप बनाया जाता है।Notre tradition familiale est de préparer une soupe le soir du Nouvel An.
अपनापन पाना
appartenir
apanāpan pānāहर बच्चा किसी समूह में अपनापन पाना चाहता है।Chaque enfant veut appartenir à un groupe.
सहयोग करना
coopérer
sahayog karnāदोनों कक्षाओं ने समुदाय की परियोजना में सहयोग किया।Les deux classes coopèrent pour un projet du quartier.
सहारा देना
soutenir
sahārā denāमुश्किल समय में दोस्त एक-दूसरे को सहारा देते हैं।Les amis se soutiennent dans les moments difficiles.
भाग लेना
participer
bhāg lenāछात्र स्कूल की सफाई में भाग ले सकते हैं।Les élèves peuvent participer au nettoyage de l'école.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
Open on the App StoreUse the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.