हवाई जहाज़ से यात्राPrendre l'avion

कृपया गेट पर अपना बोर्डिंग पास तैयार रखें।Gardez votre carte d'embarquement prête à la porte.

हम उड़ान की घोषणा से पहले टर्मिनल में मिले।Nous nous sommes retrouvés dans le terminal avant l'annonce du vol.

सुरक्षा द्वार पर आपको अपना लैपटॉप बाहर निकालना होगा।Il faut retirer son ordinateur au portique de sécurité.

बोर्डिंग शुरू होने तक हम प्रतीक्षालय में बैठे रहे।Nous avons attendu dans la salle d'attente jusqu'au début de l'embarquement.

उड़ान से पहले भूमि दल ने बैग विमान में रखे।Le personnel au sol a chargé les bagages avant le décollage.

उसने दो सूटकेस रखकर सामान ट्रॉली को टर्मिनल में धकेला।Elle a poussé le chariot à bagages avec deux valises dessus.

पासपोर्ट नियंत्रण के बाद उसने शुल्क-मुक्त दुकान से इत्र खरीदा।Il a acheté du parfum dans une boutique hors taxes après le contrôle des passeports.

आखिरी समय में हमारा प्रस्थान द्वार बदलकर सी18 हो गया।Notre porte d'embarquement est passée à C18 au dernier moment.

सीमा शुल्क के बाद हमने अपना सामान लिया और हवाई अड्डे से बाहर निकले।Après la douane, nous avons récupéré nos bagages et quitté l'aéroport.

उतरने से पहले केबिन दल ने सभी से सीट बेल्ट बांधने को कहा।L'équipage a demandé à tout le monde d'attacher sa ceinture de sécurité avant l'atterrissage.

हमने सामान के टैग जल्दी निकालने के लिए स्वयं चेक-इन किया।Nous avons utilisé l'enregistrement automatique pour imprimer rapidement les étiquettes de bagages.

चेक-इन सामान आम तौर पर सीधे विमान के कार्गो हिस्से में जाता है।Le bagage enregistré part généralement directement en soute.

हम अपने भाई के बाहर आने तक आगमन हॉल में इंतजार करते रहे।Nous avons attendu dans le hall des arrivées que mon frère sorte.

मैंने बादल देखने के लिए खिड़की वाली सीट चुनी।J'ai choisi un siège côté hublot pour voir les nuages.

शटल बस हमें टर्मिनल से होटल तक ले गई।Une navette aéroport nous a conduits du terminal à l'hôtel.

विमान रनवे पर तेजी से दौड़ा और हवा में उठ गया।L'avion a roulé sur la piste puis a décollé.

हम सूटकेस आने तक सामान प्राप्ति क्षेत्र के पास इंतजार करते रहे।Nous avons attendu près de la livraison des bagages jusqu'à l'arrivée de la valise.

कप्तान ने घोषणा की कि पाँच मिनट में विमान उड़ान भरना शुरू करेगा।Le commandant a annoncé que le décollage commencerait dans cinq minutes.

हवा तेज होने के बावजूद अवतरण बहुत सहज रहा।L'atterrissage a été doux malgré le vent fort.

उसने अपनी किताब और पेय रखने के लिए फोल्डिंग मेज़ खोल ली।Il a ouvert la tablette rabattable pour poser son livre et sa boisson.