Guide du theme
Jouer
Les images sont des exemples. Dans l'app, vous pouvez etudier le theme complet avec francais comme guide.
Video du theme
Video : मानसिक स्वास्थ्य
Regardez cette carte theme avec guidage en francais et vocabulaire en hindi.Liste de vocabulaire
Parcourez les mots, la prononciation, les traductions et des phrases exemples.चिंता
anxiété
cintāदोस्त से बात करने के बाद उसकी चिंता कम हो गई।Son anxiété a diminué après une conversation avec une amie.
अवसाद
dépression
avasādaउसने अपने अवसाद और मिली मदद के बारे में खुलकर बात की।Il a parlé ouvertement de sa dépression et de l’aide reçue.
तनाव
stress
tanāvaबहुत अधिक तनाव से अच्छी नींद लेना कठिन हो सकता है।Trop de stress peut rendre le sommeil difficile.
खुशी
bonheur
khuśīछोटी आदतें लंबे समय तक खुशी दे सकती हैं।De petites habitudes peuvent apporter un bonheur durable.
शांति
calme
śāntiबैठक के दौरान उसने शांति बनाए रखी।Elle a gardé son calme pendant la réunion.
उदासी
tristesse
udāsīफिल्म देखने के बाद उसके मन में हल्की उदासी रह गई।Le film lui a laissé une tristesse silencieuse.
आशा
espoir
āśāहमें अब भी आशा है कि हालात जल्द सुधरेंगे।Nous gardons l’espoir que les choses s’amélioreront bientôt.
डर
peur
ḍaraशुरू में डर ने उसे बोलने से रोक दिया।La peur l’a d’abord empêché de parler.
आत्मविश्वास
confiance
ātmaviśvāsaअभ्यास ने साक्षात्कार से पहले उसका आत्मविश्वास बढ़ाया।La pratique lui a donné confiance avant l’entretien.
अकेलापन
solitude
akelāpanaलोग बहुत समय तक अलग रहें तो अकेलापन बढ़ सकता है।La solitude peut grandir quand on reste isolé trop longtemps.
सहारा
soutien
sahārāपरिवार का सहारा मिलने से उसका मन मजबूत हुआ।Le soutien de sa famille a rendu la guérison plus facile.
आराम
repos
ārāmaलंबे दिन के बाद उसे थोड़ा आराम चाहिए था।Après une longue semaine, elle avait besoin d’une journée de repos.
नींद
sommeil
nīṃdaअच्छी नींद से सुबह मन हल्का लगा।Un bon sommeil aide le cerveau à récupérer pendant la nuit.
मिज़ाज
humeur
mizājaथोड़ी देर टहलने के बाद उसका मिज़ाज बेहतर हो गया।Son humeur s’est améliorée après une courte promenade dehors.
ऊर्जा
énergie
ūrjāसुबह नाश्ते के बाद उसमें नई ऊर्जा आ गई।Il avait assez d’énergie pour terminer la dernière tâche.
ध्यान
concentration
dhyānaशांत कमरे में उसका ध्यान काम पर बना रहा।Il fallait de la concentration pour travailler sans distraction.
आराम करना
se détendre
ārāma karanāकाम के बाद उसने संगीत सुनकर आराम करना पसंद किया।Elle a écouté une musique douce pour se détendre après le travail.
बात करना
se confier
bāta karanāउसने अपनी चिंता पर दोस्त से बात करना शुरू किया।Il avait besoin de quelqu’un à qui se confier.
मदद
aide
madadaसमय पर मदद मांगना समझदारी की बात है।Demander de l’aide est souvent le premier pas en avant.
स्वास्थ्य लाभ
rétablissement
svāsthya lābhaस्वास्थ्य लाभ के लिए उसे धैर्य और नियमित आराम चाहिए।Le rétablissement demande du temps, du repos et un soutien régulier.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.