Jouer
Theme en apercu

समस्या और समाधानProblèmes et solutions

Vocabulaire courant de hindi autour de "Problèmes et solutions", organise pour reviser par theme.

Les images sont des exemples. Dans l'app, vous pouvez etudier le theme complet avec francais comme guide.

समस्या और समाधान Problèmes et solutions theme card cover

Video du theme

Video : समस्या और समाधान

Regardez cette carte theme avec guidage en francais et vocabulaire en hindi.
Ouvrir la page video

Guide du theme

समस्या और समाधान : guide de vocabulaire Problèmes et solutions

Cet apercu presente le theme "Problèmes et solutions" avant l'ouverture de l'experience complete. Utilisez la liste pour relier le nom du theme, la prononciation, les traductions et les phrases exemples.

Liste de vocabulaire

Parcourez les mots, la prononciation, les traductions et des phrases exemples.

समस्या

problème
समस्या problème
samasyā

इस समस्या का साफ़ समाधान चाहिए।Ce problème demande une solution claire.

समाधान

solution
समाधान solution
samādhān

हमें इस मुद्दे का सरल समाधान मिला।Nous avons trouvé une solution simple.

मरम्मत करना

réparation
मरम्मत करना réparation
marammat karnā

तकनीशियन आज स्क्रीन की मरम्मत करेगा।La réparation de l'écran est prévue aujourd'hui.

हल करना

résoudre
हल करना résoudre
hal karnā

उसने पहेली कुछ ही मिनटों में हल कर दी।Elle a réussi à résoudre l'énigme.

कारण

cause
कारण cause
kāraṇ

ठंड पाइप जमने का कारण बन सकती है।Le froid peut être la cause du gel des tuyaux.

प्रभाव

effet
प्रभाव effet
prabhāv

नए नियम का यातायात पर तुरंत प्रभाव पड़ा।La nouvelle règle a eu un effet immédiat.

मुद्दा

sujet
मुद्दा sujet
muddā

टीम ने बैठक में मुद्दे पर चर्चा की।L'équipe a discuté de ce sujet en réunion.

चुनौती

défi
चुनौती défi
cunautī

नई भाषा सीखना एक सच्ची चुनौती है।Apprendre une nouvelle langue est un vrai défi.

बाधा

obstacle
बाधा obstacle
bādhā

समय की कमी प्रगति की मुख्य बाधा बन गई।Le manque de temps reste le principal obstacle.

अवरोध

barrière
अवरोध barrière
avrodh

भाषा का अवरोध बातचीत को धीमा कर सकता है।La barrière de la langue ralentit la communication.

उपाय

remède
उपाय remède
upāy

डॉक्टर ने दाने के लिए एक उपाय बताया।Le médecin a conseillé un remède doux.

रोकना

prévenir
रोकना prévenir
roknā

सीट बेल्ट गंभीर चोटों को रोकने में मदद करती है।La ceinture aide à prévenir les blessures graves.

कम करना

réduire
कम करना réduire
kam karnā

कंपनी इस साल कचरा कम करना चाहती है।L'entreprise veut réduire ses déchets cette année.

बचना

éviter
बचना éviter
bacnā

एक ही गलती दोबारा करने से बचो।Essaie d'éviter la même erreur.

संभालना

gérer
संभालना gérer
sambhālnā

उसने शिकायत को शांति से संभाला।Elle a su gérer la plainte avec calme.

निपटना

s'attaquer à
निपटना s'attaquer à
nipaṭnā

शहर सख्त नियमों से वायु प्रदूषण से निपट रहा है।La ville veut s'attaquer à la pollution de l'air.

राहत देना

soulager
राहत देना soulager
rāhat denā

थोड़ी सैर दर्द में राहत दे सकती है।Une courte promenade peut soulager la douleur.

लगाम लगाना

freiner
लगाम लगाना freiner
lagām lagānā

नई नीति महंगाई पर लगाम लगाना चाहती है।La nouvelle mesure vise à freiner l'inflation.

मूलभूत

sous-jacent
मूलभूत sous-jacent
mūlabhūt

हमें संघर्ष के मूलभूत कारण को समझना होगा।Il faut traiter la cause sous-jacente du conflit.

व्यावहारिक

viable
व्यावहारिक viable
vyāvahārik

टीम के लिए यही व्यावहारिक योजना है।C'est le seul plan viable pour l'équipe.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.