Vorschau-Thema

चार्ट के रुझानDiagrammtrends

围绕“Diagrammtrends”整理常用Hindi词汇,适合按主题快速复习。

Images are examples only. Download the app to study the full theme with German as your guide.

चार्ट के रुझान Diagrammtrends theme card cover

Theme guide

चार्ट के रुझान: Diagrammtrends vocabulary guide

This preview introduces the Diagrammtrends theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

Wortschatzliste

Sieh dir Worter, Aussprache, Ubersetzungen und Beispielsatze an.

बढ़ना

steigen
बढ़ना steigen
baṛhnā

अंतिम तिमाही में बिक्री बढ़ती है।Die Verkäufe steigen im letzten Quartal.

गिरना

fallen
गिरना fallen
girnā

सूर्यास्त के बाद तापमान तेज़ी से गिरा।Die Temperatur fiel nach Sonnenuntergang stark.

वृद्धि करना

erhöhen
वृद्धि करना erhöhen
vr̥ddhi karnā

कंपनी अगले साल उत्पादन में वृद्धि करेगी।Das Unternehmen will die Produktion nächstes Jahr erhöhen.

कमी करना

verringern
कमी करना verringern
kamī karnā

प्रशिक्षण ने त्रुटि दर में कमी की।Das Training half, die Fehlerquote zu verringern.

चरम पर पहुँचना

Höchstwert
चरम पर पहुँचना Höchstwert
caram par pahũchnā

मांग जुलाई में चरम पर पहुँची।Die Nachfrage erreichte im Juli ihren Höchstwert.

हल्की गिरावट

leicht sinken
हल्की गिरावट leicht sinken
halkī girāvaṭ

साल की पहली छमाही में लाभ में हल्की गिरावट आई।Die Gewinne sanken im ersten Halbjahr leicht.

तेज़ उछाल

sprunghaft ansteigen
तेज़ उछाल sprunghaft ansteigen
tez̤ uchāl

घोषणा के बाद ऑनलाइन खोजों में तेज़ उछाल आया।Die Online-Suchen stiegen nach der Ankündigung sprunghaft an.

तेज़ गिरावट

abstürzen
तेज़ गिरावट abstürzen
tez girāvaṭ

आय चेतावनी के बाद शेयरों में तेज़ गिरावट आई।Die Aktien stürzten nach der Gewinnwarnung ab.

स्थिर

stabil
स्थिर stabil
sthir

इस महीने विनिमय दर स्थिर रही।Der Wechselkurs blieb in diesem Monat stabil.

उतार-चढ़ाव होना

schwanken
उतार-चढ़ाव होना schwanken
utār-caṛhāv honā

कीमतों में मौसम के अनुसार उतार-चढ़ाव होता है।Die Preise schwanken je nach Saison.

समतल होना

sich einpendeln
समतल होना sich einpendeln
samatala honā

कई महीनों की बढ़त के बाद बाज़ार समतल हो गया।Nach Monaten des Wachstums pendelte sich der Markt ein.

ऊपर चढ़ना

klettern
ऊपर चढ़ना klettern
ūpara caṛhanā

वसंत में आगंतुकों की संख्या लगातार ऊपर चढ़ी।Die Besucherzahl kletterte im Frühling stetig.

नीचे आना

zurückgehen
नीचे आना zurückgehen
nīce ānā

रातोंरात ऑर्डर नीचे आ गए।Die Bestellungen gingen über Nacht zurück.

बहुत बढ़ जाना

in die Höhe schnellen
बहुत बढ़ जाना in die Höhe schnellen
bahuta baṛha jānā

छुट्टियों की भीड़ में हवाई किराए बहुत बढ़ गए।Die Flugpreise schnellten während der Ferienzeit in die Höhe.

ठहराव स्तर

Plateau
ठहराव स्तर Plateau
ṭhaharāva stara

कई हफ्तों के सुधार के बाद नतीजे ठहराव स्तर पर आ गए।Die Ergebnisse erreichten nach mehreren Wochen der Verbesserung ein Plateau.

बारी-बारी ऊपर-नीचे होना

oszillieren
बारी-बारी ऊपर-नीचे होना oszillieren
bārī-bārī ūpara-nīce honā

पूरे हफ्ते मूल्य लगभग उसी स्तर के आसपास बारी-बारी ऊपर-नीचे होता रहा।Der Wert oszillierte die ganze Woche um dasselbe Niveau.

आसपास बना रहना

sich um ... bewegen
आसपास बना रहना sich um ... bewegen
āsapāsa banā rahanā

दर 3 प्रतिशत से थोड़ा ऊपर आसपास बनी रही।Die Rate bewegte sich knapp über drei Prozent.

गति पकड़ना

beschleunigen
गति पकड़ना beschleunigen
gati pakaṛanā

नया उपकरण आने के बाद उत्पादन ने गति पकड़ी।Die Produktion nahm nach der Ankunft der neuen Geräte Fahrt auf.

रफ़्तार धीमी पड़ना

sich verlangsamen
रफ़्तार धीमी पड़ना sich verlangsamen
raftāra dhīmī paṛanā

दूसरी तिमाही में वृद्धि की रफ़्तार धीमी पड़ गई।Das Wachstum verlangsamte sich im zweiten Quartal.

अलग-अलग होना

variieren
अलग-अलग होना variieren
alaga-alaga honā

नतीजे एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में अलग-अलग होते हैं।Die Ergebnisse variieren von Region zu Region.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.