Vorschau-Thema

डेटा तुलनाDatenvergleich

围绕“Datenvergleich”整理常用Hindi词汇,适合按主题快速复习。

Images are examples only. Download the app to study the full theme with German as your guide.

डेटा तुलना Datenvergleich theme card cover

Theme guide

डेटा तुलना: Datenvergleich vocabulary guide

This preview introduces the Datenvergleich theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

Wortschatzliste

Sieh dir Worter, Aussprache, Ubersetzungen und Beispielsatze an.

तुलना करना

vergleichen
तुलना करना vergleichen
tulanā karnā

निर्णय लेने से पहले हम दोनों चार्टों की तुलना करते हैं।Wir vergleichen die beiden Diagramme vor der Entscheidung.

फ़र्क दिखाना

gegenüberstellen
फ़र्क दिखाना gegenüberstellen
fark dikhānā

रिपोर्ट शहरी वृद्धि और ग्रामीण गिरावट का फ़र्क दिखाती है।Der Bericht stellt städtisches Wachstum und ländlichen Rückgang gegenüber.

समानता

Ähnlichkeit
समानता Ähnlichkeit
samāntā

दोनों योजनाओं में साफ़ समानता है।Zwischen den beiden Plänen gibt es eine klare Ähnlichkeit.

अंतर

Unterschied
अंतर Unterschied
antar

मुख्य अंतर काम पूरा करने में लगने वाला समय है।Der wichtigste Unterschied liegt in der benötigten Zeit.

बढ़ना

zunehmen
बढ़ना zunehmen
baṛhnā

कंपनी को उम्मीद है कि अगली तिमाही में बिक्री बढ़ेगी।Das Unternehmen erwartet, dass die Verkäufe im nächsten Quartal zunehmen.

घटाना

verringern
घटाना verringern
ghaṭānā

हमें गुणवत्ता कम किए बिना लागत घटानी है।Wir müssen die Kosten verringern, ohne die Qualität zu senken.

ऊपर उठना

steigen
ऊपर उठना steigen
ūpar uṭhnā

दोपहर में तापमान जल्दी ऊपर उठता है।Die Temperaturen steigen am Nachmittag schnell.

गिरना

fallen
गिरना fallen
girnā

मांग कमज़ोर होने पर मुनाफ़ा गिरता है।Die Gewinne fallen, wenn die Nachfrage schwächer wird.

स्थिर

stabil
स्थिर stabil
sthir

विनिमय दर कई हफ्तों से स्थिर है।Der Wechselkurs ist seit Wochen stabil geblieben.

उतार-चढ़ाव होना

schwanken
उतार-चढ़ाव होना schwanken
utār-caṛhāv honā

यात्रियों की संख्या मौसम के अनुसार उतार-चढ़ाव करती है।Die Fahrgastzahlen schwanken je nach Jahreszeit.

चरम बिंदु

Höchstwert
चरम बिंदु Höchstwert
caram bindu

छुट्टियों की भीड़ में यातायात अपने चरम बिंदु पर पहुँच जाता है।Der Verkehr erreicht während der Ferienzeit seinen Höchstwert.

न्यूनतम बिंदु

Tiefstwert
न्यूनतम बिंदु Tiefstwert
nyūnatam bindu

ग्राफ़ में सर्दियों की बिक्री का न्यूनतम बिंदु दिखता है।Die Grafik zeigt im Winter einen Tiefstwert bei den Verkäufen.

स्तर

Niveau
स्तर Niveau
stara

तूफ़ान के बाद पानी का स्तर बढ़ गया।Das Niveau des Wassers stieg nach dem Sturm.

अनुपात

Anteil
अनुपात Anteil
anupāta

छात्रों का बड़ा अनुपात ऑनलाइन कक्षाएँ चुनता है।Ein größerer Anteil der Studierenden wählte Onlinekurse.

प्रतिशत

Prozentsatz
प्रतिशत Prozentsatz
pratiśata

बजट का छोटा प्रतिशत ही विपणन पर खर्च हुआ।Nur ein kleiner Prozentsatz des Budgets wurde für Marketing ausgegeben.

दर

Quote
दर Quote
dara

इस महीने बेरोज़गारी की दर थोड़ी कम हुई।Die Arbeitslosenquote ist in diesem Monat leicht gefallen.

रुझान

Trend
रुझान Trend
rujhāna

उपभोक्ता व्यवहार में नया रुझान उभर रहा है।Im Verbraucherverhalten entsteht ein neuer Trend.

प्रतिरूप

Muster
प्रतिरूप Muster
pratirūpa

यह प्रतिरूप हर तीन महीने में दोहराया जाता है।Das Muster wiederholt sich alle drei Monate.

महत्त्वपूर्ण

signifikant
महत्त्वपूर्ण signifikant
mahattvapūrṇa

परिवर्तन इतना महत्त्वपूर्ण था कि अंतिम परिणाम प्रभावित हुआ।Die Veränderung war signifikant genug, um das Endergebnis zu beeinflussen.

फ़ासला

Abstand
फ़ासला Abstand
fāslā

कंपनी ने बहुत कम फ़ासले से जीत हासिल की।Das Unternehmen gewann mit einem knappen Abstand.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.