Theme guide
Images are examples only. Download the app to study the full theme with Italian as your guide.
Lista vocaboli
Sfoglia parole, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.तर्क देना
sostenere
tarka denāउन्होंने तर्क दिया कि यह योजना समय बचाएगी।Molti esperti sostengono che il piano possa far risparmiare tempo.
दावा करना
affermare
dāvā karnāकंपनी ने दावा किया कि उत्पाद की पूरी तरह जाँच हुई थी।L'azienda afferma che il prodotto è stato testato con cura.
दृढ़ता से कहना
asserire
dṛḍhatā se kahanāशोधकर्ताओं ने दृढ़ता से कहा कि परिणाम भरोसेमंद नहीं थे।I ricercatori asseriscono che i dati non siano del tutto affidabili.
कायम रखना
mantenere una posizione
kāyam rakhanāवह इस बात पर अड़ी रही कि उसका उत्तर सही था।Lei mantenne la sua posizione: la sua risposta era corretta.
जोर देकर कहना
ribadire
jor dekar kahanāउसने जोर देकर कहा कि उसने वह दस्तावेज पहले कभी नहीं देखा था।Ha ribadito di non aver mai visto quel documento prima.
संकेत देना
suggerire
saṅket denāरिपोर्ट संकेत देती है कि अगले साल मांग फिर बढ़ सकती है।Il rapporto suggerisce che la domanda possa crescere di nuovo l'anno prossimo.
प्रस्ताव रखना
proporre
prastāv rakhanāउसने परियोजना के लिए नया कार्यक्रम प्रस्तावित किया।Ha proposto un nuovo calendario per il progetto.
निष्कर्ष निकालना
concludere
niṣkarṣ nikālanāअदालत ने निष्कर्ष निकाला कि सबूत अपर्याप्त थे।Il tribunale ha concluso che le prove erano insufficienti.
ज़ोर देना
sottolineare
zor denāशिक्षक ने नियमित पुनरावृत्ति के महत्व पर ज़ोर दिया।L'insegnante ha sottolineato l'importanza del ripasso regolare.
ध्यान दिलाना
notare
dhyān dilānāलेखक ने जनमत में स्पष्ट बदलाव पर ध्यान दिलाया।L'autore nota un chiaro cambiamento nell'opinione pubblica.
देखना
osservare
dekhanāवैज्ञानिक ने देखा कि पैटर्न हर पाँच मिनट में दोहराता था।La ricercatrice osservò che lo schema si ripeteva ogni cinque minuti.
इशारा करना
far notare
iśārā karnāउसने इशारा किया कि विवरणों की अनदेखी हुई थी।Lui fece notare che alcuni dettagli erano stati trascurati.
कहना
dichiarare
kahanāप्रवक्ता ने कहा कि नीति में कोई बदलाव नहीं होगा।Il portavoce dichiarò che la politica sarebbe rimasta invariata.
दर्शाना
indicare
darśānāआंकड़े दर्शाते हैं कि यह रुझान जारी है।I dati indicano che la tendenza continua.
विश्वास करना
credere
viśvās karnāकई लोग विश्वास करते हैं कि छोटी आदतें दीर्घकालिक सफलता बनाती हैं।Molte persone credono che le piccole abitudini influenzino il successo a lungo termine.
मानना
ritenere
mānanāहम इस तरीके को सबसे व्यावहारिक मानते हैं।Riteniamo questo metodo il più pratico.
समझना
considerare
samajhanāइस पुस्तक को आधुनिक क्लासिक समझा जाता है।Il libro è considerato un classico moderno.
के रूप में देखना
vedere
ke rūp meṃ dekhanāविशेषज्ञ इस बदलाव को सकारात्मक संकेत के रूप में देखते हैं।Gli esperti vedono il cambiamento come un segnale positivo.
मत रखना
essere dell'opinione
mat rakhanāवह मत रखती है कि खुली चर्चा निर्णय को बेहतर बनाती है।Lei è dell'opinione che il confronto libero migliori le decisioni.
निर्णय करना
giudicare
nirṇay karnāपूरी रिपोर्ट देखने से पहले परिणाम पर निर्णय नहीं करना चाहिए।Non dovresti giudicare il risultato prima di leggere il rapporto completo.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.