Gioca
Tema in anteprima

सामाजिक भावनाएँSentimenti sociali

Vocabolario frequente di hindi su "Sentimenti sociali", organizzato per ripassare per tema.

Le immagini sono esempi. Nell'app puoi studiare il tema completo con italiano come guida.

सामाजिक भावनाएँ Sentimenti sociali theme card cover

Video del tema

Video: सामाजिक भावनाएँ

Guarda questa scheda tema con guida in italiano e lessico hindi.
Apri la pagina video

Guida al tema

सामाजिक भावनाएँ: guida al vocabolario di Sentimenti sociali

Questa anteprima presenta il tema "Sentimenti sociali" prima dell'esperienza completa della scheda. Usa la lista per collegare nome del tema, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

Lista vocaboli

Sfoglia parole, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

चिंता

ansia
चिंता ansia
cintā

साक्षात्कार से पहले उसे बहुत चिंता हो रही थी।Ha provato ansia prima del colloquio.

सहानुभूति

empatia
सहानुभूति empatia
sahānubhūti

उसकी सहानुभूति से दोस्त खुलकर बात कर पाए।La sua empatia ha aiutato il gruppo a parlare apertamente.

अलगाव

isolamento
अलगाव isolamento
alagāv

लंबे अलगाव से मन उदास हो सकता है।Un lungo isolamento può influire sull'umore di una persona.

अपनापन

senso di appartenenza
अपनापन senso di appartenenza
apanāpan

नए समूह में उसे जल्दी ही अपनापन महसूस हुआ।Un'accoglienza calorosa può creare un senso di appartenenza.

सम्मान

rispetto
सम्मान rispetto
sammān

ध्यान से सुनना सम्मान दिखाने का अच्छा तरीका है।Il rispetto cresce quando le persone ascoltano con attenzione.

विश्वास

fiducia
विश्वास fiducia
viśvās

ईमानदार व्यवहार से विश्वास मजबूत होता है।La fiducia si costruisce con azioni sincere.

झिझक

timidezza
झिझक timidezza
jhijhak

पहली मुलाकात में उसकी झिझक साफ दिख रही थी।La sua timidezza è svanita dopo aver conosciuto il gruppo giusto.

आत्मविश्वास

sicurezza
आत्मविश्वास sicurezza
ātmaviśvās

अभ्यास से उसका आत्मविश्वास बढ़ गया।La pratica gli ha dato la sicurezza di parlare.

स्वीकार्यता

accettazione
स्वीकार्यता accettazione
svīkāryatā

भिन्नताओं की स्वीकार्यता से संबंध बेहतर बनते हैं।L'accettazione delle differenze rende un gruppo più forte.

हताशा

frustrazione
हताशा frustrazione
hatāśā

बार-बार योजना बदलने से उसमें हताशा आ गई।Ha mostrato frustrazione quando il piano continuava a cambiare.

जुड़ाव

legame
जुड़ाव legame
juṛāv

साझा अनुभवों से लोगों में गहरा जुड़ाव बनता है।Le storie condivise possono creare un legame forte.

असहजता

imbarazzo
असहजता imbarazzo
asahajatā

हल्की मुस्कान ने कमरे की असहजता कम कर दी।Una breve risata aiutò ad alleviare l'imbarazzo.

करुणा

compassione
करुणा compassione
karuṇā

मुश्किल समय में करुणा बहुत सहारा देती है।La compassione è importante quando qualcuno attraversa momenti difficili.

बहिष्कार

esclusione
बहिष्कार esclusione
bahiṣkār

नियम के कारण नए सदस्यों का बहिष्कार हो गया।Quella regola provocò l'esclusione di molti nuovi membri.

एकजुटता

solidarietà
एकजुटता solidarietà
ekajuṭatā

आपदा के बाद लोगों ने अद्भुत एकजुटता दिखाई।Dopo l'alluvione, molte persone mostrarono solidarietà.

निकटता

intimità
निकटता intimità
nikaṭatā

सच्ची बातचीत से रिश्ते में निकटता बढ़ती है।La fiducia è spesso la base della vera intimità.

नाज़ुकपन

vulnerabilità
नाज़ुकपन vulnerabilità
nāzukapan

अपना नाज़ुकपन दिखाना कभी-कभी दोस्ती को गहरा करता है।Mostrare vulnerabilità può rendere più profonde le amicizie sincere.

मान्यता

riconoscimento
मान्यता riconoscimento
mānyatā

साथियों की मान्यता से उसे नया उत्साह मिला।Il riconoscimento dei colleghi le diede sicurezza.

स्नेह

affetto
स्नेह affetto
sneh

बच्चे अक्सर छोटे इशारों से स्नेह जताते हैं।I bambini spesso mostrano affetto con piccoli gesti.

सहयोग

collaborazione
सहयोग collaborazione
sahayog

अच्छे सहयोग से काम जल्दी पूरा हुआ।Il progetto avanzò più velocemente grazie a una buona collaborazione.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.