Theme guide

語彙リスト
単語、発音、訳、例文を確認できます。अपराध
犯罪
aparādhaशहर ने भीड़भाड़ वाले इलाकों में अपराध घटाने के लिए नया कार्यक्रम शुरू किया।その町では犯罪を減らすための新しい取り組みが始まりました。
चोरी
窃盗
corīपिछले महीने चोरी के बाद दुकान ने बेहतर कैमरे लगा दिए।先月の窃盗事件のあと、その店は防犯カメラを増やしました。
हत्या
殺人
hatyāपुलिस कल देर रात शहर के केंद्र में हुई हत्या की जाँच कर रही है।警察は昨夜遅くに都心で起きた殺人事件を捜査しています。
हमला
暴行
hamlāबार के बाहर झगड़े के बाद उस पर हमला करने का आरोप लगा।彼はバーの外でのけんかの後、暴行の容疑で起訴された。
डकैती
強盗
ḍakaitīबैंक में डकैती के कुछ घंटों बाद संदिग्ध को गिरफ्तार कर लिया गया।銀行で強盗事件が起き、警察が容疑者を逮捕しました。
सेंधमारी
空き巣
seṃdhamārīघर में सेंधमारी के निशान मिलने पर पड़ोसियों ने पुलिस को बुलाया।留守中に空き巣が入り、警察に通報した。
धोखाधड़ी
詐欺
dhokhādhaṛīअसल खर्च छिपाने के कारण कंपनी पर धोखाधड़ी का आरोप लगा।その会社は詐欺の疑いで調査された。
गिरफ्तारी
逮捕
giraphtārīअधिकारियों ने तेज़ी से कार्रवाई की और स्टेशन के पास उसकी गिरफ्तारी की।警察は駅の近くで男を逮捕した。
मुकदमा
裁判
mukadamāसभी सबूतों की समीक्षा के बाद मुकदमा शुरू होने की उम्मीद है।裁判は来週から始まる予定です。
न्यायाधीश
裁判官
nyāyādhīśaन्यायाधीश ने दोनों पक्षों से अपनी अंतिम दलीलें साफ़ रखने को कहा।裁判官は両側の最終弁論を注意深く聞いた。
वकील
弁護士
vakīlवकील ने हस्ताक्षर से पहले अनुबंध समझाया।弁護士が契約書の内容をわかりやすく説明しました。
गवाह
証人
gavāhगवाह ने बताया कि उसने दुर्घटना से पहले क्या देखा।証人は法廷で見たことを詳しく話しました。
जूरी
陪審員団
jūrīजूरी ने फैसला करने से पहले सबूतों पर लंबी चर्चा की।陪審員団は証拠を慎重に検討しました。
फ़ैसला
評決
faislāदो दिन की चर्चा के बाद जूरी ने दोषी होने का फ़ैसला सुनाया।陪審員たちは長い審議の末に評決を下した。
सज़ा
刑罰
sazāन्यायाधीश ने अपराध के लिए तीन साल की सज़ा सुनाई।裁判官はその犯罪に対して3年の刑を言い渡しました。
जेल
刑務所
jelरिहा होने से पहले उसने पाँच साल जेल में बिताए।彼は刑務所で五年間服役しました。
जुर्माना
罰金
jurmānāगलत जगह गाड़ी खड़ी करने पर जुर्माना लग सकता है।彼は駐車違反で罰金を払いました。
परिवीक्षा
保護観察
parivīkṣāपरिवीक्षा के दौरान उसे हर महीने अधिकारी को रिपोर्ट करना होगा।彼は保護観察中で、毎月担当官に報告します。
अपील
上訴
apīlबचाव पक्ष ने फ़ैसले के खिलाफ अपील करने का निर्णय लिया।弁護側は判決に対して上訴することにした。
दंड
罰
daṇḍविद्यालय ने कहा कि दंड नियम तोड़ने की गंभीरता के अनुसार होगा।彼は自分の行いに対する罰を受けた。
WordMeadow アプリで学習を続ける
より多くのテーマ、音声練習、保存した単語、短い読み物、スペリング練習をアプリでまとめて使えます。
App Store を開く現在は iOS 版をご利用ください。Android の入口は準備でき次第ここに表示します。