निर्णय और मूल्यांकन評価と判断

शिक्षक ने अंतिम परीक्षा से पहले हर छात्र की प्रगति का आकलन किया।先生は期末試験の前に、各生徒の進歩を評価しました。

हमें योजना शुरू करने से पहले उसका मूल्यांकन करना चाहिए।計画を始める前に、十分な評価を行う必要があります。

सिर्फ बाहरी रूप देखकर निर्णय करना ठीक नहीं है।見た目だけで人を判断してはいけません。

कृपया सेवा को एक से पाँच सितारों तक अंक दें।このサービスを五段階で採点してください。

प्रतियोगिता में टीम को पहला स्थान मिला।このチームは大会で一番高い順位をつけられました。

इन दो रिपोर्टों की तुलना करके अंतर खोजो।この二つのレポートを比較して、違いを見つけてください。

रिपोर्ट शहर के जीवन और गाँव के जीवन का विरोधाभास दिखाती है।この表は二つの考え方を対比しています。

असली और नकली वस्तु में भेद करना कठिन है।本物と偽物を見分けるのは難しいです。

वैज्ञानिक इन जानवरों को निवास स्थान के आधार पर वर्गीकृत करते हैं।図書館では本を分野ごとに分類します。

पुस्तकालयाध्यक्ष ने पुस्तकों को विषय के अनुसार श्रेणी में रखा।司書は本をテーマごとにカテゴリー分けしました。

फैसला करने से पहले जोखिम और लाभ को ध्यान से तौलना चाहिए।決める前に、リスクと利点を慎重に比較検討します。

कानूनी टीम ने दस्तावेजों को बारीकी से जांचा।弁護士チームが書類を精査しました。

उसने सम्मेलन में बोलने का निमंत्रण स्वीकार किया।彼女は会議で話す招待を受け入れました。

संपादक ने प्रमाण की कमी के कारण लेख अस्वीकार कर दिया।彼女はその提案を丁寧に拒否した。

प्रबंधक ने स्पष्ट आंकड़ों से देरी का औचित्य सिद्ध करने की कोशिश की।彼は自分の判断を正当化しようとした。

परिणामों की समीक्षा के बाद हमने निष्कर्ष निकाला कि परीक्षण भरोसेमंद नहीं था।結果を見直して、そのテストは信頼できないと結論づけました。

सबूत अंतिम परिणाम तय करेंगे।証拠が最終的な結果を決定する。

मार्गदर्शक ने चार्ट की सही व्याख्या करने में हमारी मदद की।彼女はその絵の意味を解釈した。

नीलामी से पहले विशेषज्ञ ने चित्र का मूल्य आंका।専門家がオークションの前にその絵を鑑定しました。

प्रोफेसर ने कमजोर तर्क के कारण दलील की समालोचना की।先生が発表を丁寧に講評しました。