プレビューテーマ

सार्वजनिक स्वास्थ्य公衆衛生

公衆衛生をテーマに、よく使うヒンディー語の語彙を場面ごとに学べます。

सार्वजनिक स्वास्थ्य 公衆衛生 theme card cover

Theme guide

सार्वजनिक स्वास्थ्य: 公衆衛生 vocabulary guide

This preview introduces the 公衆衛生 theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

語彙リスト

単語、発音、訳、例文を確認できます。

महामारी

感染症の流行
महामारी 感染症の流行
mahāmārī

भीड़भाड़ वाले शहर में महामारी तेजी से फैल सकती है।感染症の流行は人が多い都市で急速に広がることがあります。

टीकाकरण

予防接種
टीकाकरण 予防接種
ṭīkākaraṇ

टीकाकरण गंभीर संक्रमण के खतरे को कम करता है।予防接種は重い感染症を防ぐ助けになります。

रोकथाम

予防
रोकथाम 予防
rokthām

हाथ धोना बीमारी की रोकथाम का सरल तरीका है।手洗いは病気の予防に役立ちます。

प्रकोप

集団発生
प्रकोप 集団発生
prakop

स्वास्थ्य अधिकारियों ने प्रकोप का स्रोत दूषित भोजन बताया।保健当局は集団発生の原因を汚染された食品だと特定しました。

स्वच्छता

衛生
स्वच्छता 衛生
svacchatā

अस्पतालों और स्कूलों में अच्छी स्वच्छता जरूरी है।病院や学校では、衛生を保つことが大切です。

मृत्यु दर

死亡率
मृत्यु दर 死亡率
mṛtyu dar

बेहतर इलाज से मृत्यु दर कम हुई है।医療の進歩により、この病気の死亡率は低下しています。

संक्रामक

伝染性の
संक्रामक 伝染性の
saṅkrāmak

खसरा निकट संपर्क में बहुत संक्रामक होता है।麻疹は密接な接触がある環境で非常に伝染性が高いです。

साफ-सफाई व्यवस्था

環境衛生
साफ-सफाई व्यवस्था 環境衛生
sāph-saphāī vyavasthā

बेहतर साफ-सफाई व्यवस्था से जलजनित रोगों की रोकथाम हुई।環境衛生の改善により、水を介した病気を防ぎやすくなります。

संगरोध

隔離
संगरोध 隔離
saṅgarodh

संपर्क के बाद यात्री को संगरोध में रखा गया।感染の疑いがある人は、一定期間隔離されました。

प्रतिरक्षा

免疫力
प्रतिरक्षा 免疫力
pratirakṣā

प्राकृतिक संक्रमण या टीकाकरण से प्रतिरक्षा बन सकती है।十分な睡眠と栄養は免疫力を保つのに役立ちます。

रोगजनक

病原体
रोगजनक 病原体
rogajanak

प्रयोगशाला ने पानी के नमूने में रोगजनक की पहचान की।研究所は水のサンプルから病原体を検出しました。

वाहक

媒介生物
वाहक 媒介生物
vāhak

मच्छर मलेरिया के वाहक बन सकते हैं।蚊はマラリアを運ぶ媒介生物になることがあります。

दीर्घकालिक

慢性の
दीर्घकालिक 慢性の
dīrghakālik

दीर्घकालिक तनाव नींद और मनोदशा दोनों को प्रभावित कर सकता है।慢性のストレスは睡眠と気分の両方に影響します。

संक्रमण

感染
संक्रमण 感染
saṅkramaṇ

समय पर देखभाल से छोटा संक्रमण फैलने से रुक सकता है।早めの手当てで、小さな感染の広がりを防げます。

संचरण

伝播
संचरण 伝播
sañcaraṇ

हवा से संचरण वायरस को नियंत्रित करना कठिन बना देता है।空気中での伝播は、ウイルスの制御をより難しくします。

व्यापकता

有病率
व्यापकता 有病率
vyāpaktā

कई देशों में मोटापे की व्यापकता बढ़ रही है।この地域では糖尿病の有病率が年々高くなっています。

हस्तक्षेप

介入
हस्तक्षेप 介入
hastakṣep

जल्दी हस्तक्षेप से स्वास्थ्य परिणाम बेहतर हो सकते हैं।早期の介入は健康状態の改善につながることがあります。

रोग

病気
रोग 病気
rog

उचित देखभाल न हो तो यह रोग तेजी से फैलता है।この病気は早めの対策が大切です。

लक्षण

症状
लक्षण 症状
lakṣaṇ

बुखार इन्फ्लूएंजा का सामान्य लक्षण है।発熱はインフルエンザによく見られる症状です。

उपचार

治療
उपचार 治療
upacār

डॉक्टर ने तुरंत उपचार की सलाह दी।医師はすぐに治療を始めるよう勧めました。

WordMeadow アプリで学習を続ける

より多くのテーマ、音声練習、保存した単語、短い読み物、スペリング練習をアプリでまとめて使えます。

テーマ追加音声練習復習保存スペリング練習
WordMeadow App Store QR コードApp Store を開く
Android 版は準備中

現在は iOS 版をご利用ください。Android の入口は準備でき次第ここに表示します。