미리보기 테마

डेटा तुलना데이터 비교

围绕“데이터 비교”整理常用Hindi词汇,适合按主题快速复习。

Images are examples only. Download the app to study the full theme with Korean as your guide.

डेटा तुलना 데이터 비교 theme card cover

Theme guide

डेटा तुलना: 데이터 비교 vocabulary guide

This preview introduces the 데이터 비교 theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

어휘 목록

단어, 발음, 번역, 예문을 확인하세요.

तुलना करना

비교하다
तुलना करना 비교하다
tulanā karnā

निर्णय लेने से पहले हम दोनों चार्टों की तुलना करते हैं।결정을 내리기 전에 두 그래프를 비교한다.

फ़र्क दिखाना

대조하다
फ़र्क दिखाना 대조하다
fark dikhānā

रिपोर्ट शहरी वृद्धि और ग्रामीण गिरावट का फ़र्क दिखाती है।그 보고서는 도시의 성장과 농촌의 쇠퇴를 대조한다.

समानता

유사성
समानता 유사성
samāntā

दोनों योजनाओं में साफ़ समानता है।두 계획 사이에는 뚜렷한 유사성이 있다.

अंतर

차이
अंतर 차이
antar

मुख्य अंतर काम पूरा करने में लगने वाला समय है।가장 큰 차이는 일을 끝내는 데 필요한 시간이다.

बढ़ना

증가하다
बढ़ना 증가하다
baṛhnā

कंपनी को उम्मीद है कि अगली तिमाही में बिक्री बढ़ेगी।회사는 다음 분기에 매출이 증가할 것으로 예상한다.

घटाना

감소하다
घटाना 감소하다
ghaṭānā

हमें गुणवत्ता कम किए बिना लागत घटानी है।품질을 낮추지 않고 비용을 줄여야 한다.

ऊपर उठना

상승하다
ऊपर उठना 상승하다
ūpar uṭhnā

दोपहर में तापमान जल्दी ऊपर उठता है।오후에는 기온이 빠르게 상승한다.

गिरना

하락하다
गिरना 하락하다
girnā

मांग कमज़ोर होने पर मुनाफ़ा गिरता है।수요가 약해지면 이익이 하락한다.

स्थिर

안정적이다
स्थिर 안정적이다
sthir

विनिमय दर कई हफ्तों से स्थिर है।환율은 몇 주 동안 안정적이었다.

उतार-चढ़ाव होना

변동하다
उतार-चढ़ाव होना 변동하다
utār-caṛhāv honā

यात्रियों की संख्या मौसम के अनुसार उतार-चढ़ाव करती है।승객 수는 계절에 따라 변동한다.

चरम बिंदु

최고점
चरम बिंदु 최고점
caram bindu

छुट्टियों की भीड़ में यातायात अपने चरम बिंदु पर पहुँच जाता है।연휴 기간에는 교통량이 최고점에 이른다.

न्यूनतम बिंदु

최저점
न्यूनतम बिंदु 최저점
nyūnatam bindu

ग्राफ़ में सर्दियों की बिक्री का न्यूनतम बिंदु दिखता है।그래프는 겨울 매출의 최저점을 보여 준다.

स्तर

수준
स्तर 수준
stara

तूफ़ान के बाद पानी का स्तर बढ़ गया।폭풍이 지나간 뒤 물의 수준이 높아졌다.

अनुपात

비중
अनुपात 비중
anupāta

छात्रों का बड़ा अनुपात ऑनलाइन कक्षाएँ चुनता है।온라인 수업을 선택한 학생의 비중이 더 커졌다.

प्रतिशत

백분율
प्रतिशत 백분율
pratiśata

बजट का छोटा प्रतिशत ही विपणन पर खर्च हुआ।마케팅에 쓰인 예산의 백분율은 아주 작았다.

दर

दर 율
dara

इस महीने बेरोज़गारी की दर थोड़ी कम हुई।이번 달 실업률은 조금 낮아졌다.

रुझान

추세
रुझान 추세
rujhāna

उपभोक्ता व्यवहार में नया रुझान उभर रहा है।소비자 행동에서 새로운 추세가 나타나고 있다.

प्रतिरूप

양상
प्रतिरूप 양상
pratirūpa

यह प्रतिरूप हर तीन महीने में दोहराया जाता है।그 양상은 세 달마다 반복된다.

महत्त्वपूर्ण

뚜렷한
महत्त्वपूर्ण 뚜렷한
mahattvapūrṇa

परिवर्तन इतना महत्त्वपूर्ण था कि अंतिम परिणाम प्रभावित हुआ।그 변화는 최종 결과에 영향을 줄 만큼 뚜렷했다.

फ़ासला

격차
फ़ासला 격차
fāslā

कंपनी ने बहुत कम फ़ासले से जीत हासिल की।그 회사는 근소한 격차로 승리했다.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.