테마 가이드
게임
이미지는 예시입니다. 앱에서는 한국어 안내로 전체 테마를 학습할 수 있습니다.
테마 영상
परिवर्तन का वर्णन 영상
한국어 안내와 힌디어 어휘로 이 테마 카드를 확인하세요.어휘 목록
단어, 발음, 번역, 예문을 확인하세요.बढ़ना
오르다
baṛhnāगर्मी के अंत में तापमान तेज़ी से बढ़ता है।늦봄에는 기온이 보통 급격히 오른다.
घटना
떨어지다
ghaṭnāत्योहार के बाद बिक्री जल्दी घट सकती है।연휴가 지나면 매출이 빠르게 떨어질 수 있다.
बढ़ोतरी होना
늘어나다
baṛhotarī honāपिछले साल कंपनी में लगातार बढ़ोतरी हुई।지난해 회사의 매출이 꾸준히 늘어났다.
सिकुड़ना
줄어들다
sikuṛnāगरम पानी में धोने से कपड़ा सिकुड़ सकता है।뜨거운 물에 빨면 천이 줄어들 수 있다.
दोगुना होना
두 배가 되다
dogunā honāतीन साल में बाज़ार का आकार दोगुना हो गया।시장 규모가 단 3년 만에 두 배가 되었다.
आधा करना
절반으로 줄이다
ādhā karnāसरकार 2030 तक उत्सर्जन आधा करना चाहती है।정부는 2030년까지 탄소 배출량을 절반으로 줄이려 한다.
चरम पर पहुँचना
정점에 달하다
caram par pahuṁcnāत्योहार शुरू होने से पहले माँग चरम पर पहुँचती है।축제가 시작되기 전에 수요가 보통 정점에 달한다.
तेज़ी से गिरना
급락하다
tezī se girnāकमज़ोर नतीजों के बाद शेयर तेज़ी से गिर गए।실망스러운 실적 발표 후 주가가 급락했다.
अचानक उछलना
급증하다
acānak uchalnāसप्ताहांत की छूट में ऑनलाइन ऑर्डर अचानक उछल गए।주말 할인 행사 동안 온라인 주문이 급증했다.
उतार-चढ़ाव होना
변동하다
utār-caṛhāv honāस्थानीय माँग के अनुसार घरों की कीमतों में उतार-चढ़ाव होता है।주택 가격은 지역 수요에 따라 변동한다.
स्थिर होना
안정되다
sthira honāकई हफ्तों बाद मरीज की हालत स्थिर हो गई।몇 주가 지나자 환자의 상태가 안정되었다.
समतल हो जाना
보합세를 보이다
samatala ho jānāदूसरी तिमाही में ग्राहकों की वृद्धि समतल हो गई।2분기에 가입자 증가세가 보합세를 보였다.
विस्तार करना
확대하다
vistāra karnāस्कूल अपने विज्ञान कार्यक्रम का विस्तार करना चाहता है।그 학교는 과학 프로그램을 확대할 계획이다.
संकरा होना
좁아지다
saṅkarā honāआखिरी मिनटों में दोनों टीमों के बीच का अंतर संकरा हो गया।마지막 몇 분 동안 두 팀의 격차가 좁아졌다.
मंद पड़ना
약해지다
manda paṛnāघोषणा के बाद जनता की रुचि मंद पड़ने लगी।발표 이후 대중의 관심이 약해지기 시작했다.
तीव्र होना
심해지다
tīvra honāरात भर तूफान तीव्र हो गया और लोगों को हटाना पड़ा।밤사이 폭풍이 심해져 대피가 필요해졌다.
बदलाव आना
옮겨가다
badalāva ānāग्राहकों की पसंद स्वास्थ्यकर भोजन की ओर बदल गई।소비자의 선호가 더 건강한 음식으로 옮겨갔다.
रूपांतरित करना
바꾸어 놓다
rūpāṃtarita karnāनई तकनीक ने लोगों के काम करने के तरीके को रूपांतरित कर दिया।새로운 기술은 사람들이 일하는 방식을 바꾸어 놓았다.
अलग-अलग होना
달라지다
alaga-alaga honāपरिणाम एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में अलग-अलग होते हैं।결과는 지역마다 달라진다.
पतन होना
쇠퇴하다
patana honāनीति बदलने के बाद उद्योग का पतन होने लगा।정책이 바뀐 뒤 그 산업은 쇠퇴하기 시작했다.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.