निर्णय और मूल्यांकन평가와 판단

शिक्षक ने अंतिम परीक्षा से पहले हर छात्र की प्रगति का आकलन किया।선생님은 기말고사 전에 각 학생의 발전 정도를 평가했다.

हमें योजना शुरू करने से पहले उसका मूल्यांकन करना चाहिए।우리는 계획을 시작하기 전에 먼저 검토해야 한다.

सिर्फ बाहरी रूप देखकर निर्णय करना ठीक नहीं है।겉모습만 보고 사람을 판단하면 안 된다.

कृपया सेवा को एक से पाँच सितारों तक अंक दें।서비스에 별 하나부터 다섯 개까지 점수를 매겨 주세요.

प्रतियोगिता में टीम को पहला स्थान मिला।그 팀은 대회에서 1위로 순위가 매겨졌다.

इन दो रिपोर्टों की तुलना करके अंतर खोजो।이 두 보고서를 비교하고 차이점을 찾아 보세요.

रिपोर्ट शहर के जीवन और गाँव के जीवन का विरोधाभास दिखाती है।그 보고서는 도시 생활과 시골 생활을 대조한다.

असली और नकली वस्तु में भेद करना कठिन है।진짜 물건과 가짜 물건을 구별하기가 어렵다.

वैज्ञानिक इन जानवरों को निवास स्थान के आधार पर वर्गीकृत करते हैं।과학자들은 이 동물들을 서식지에 따라 분류한다.

पुस्तकालयाध्यक्ष ने पुस्तकों को विषय के अनुसार श्रेणी में रखा।사서는 책들을 주제별로 범주화했다.

फैसला करने से पहले जोखिम और लाभ को ध्यान से तौलना चाहिए।결정하기 전에 위험과 이익을 차분히 따져 보세요.

कानूनी टीम ने दस्तावेजों को बारीकी से जांचा।계약서의 작은 조항까지 꼼꼼히 살폈다.

उसने सम्मेलन में बोलने का निमंत्रण स्वीकार किया।그는 새로운 의견을 열린 마음으로 받아들였다.

संपादक ने प्रमाण की कमी के कारण लेख अस्वीकार कर दिया।위원회는 근거가 부족한 제안을 거절했다.

प्रबंधक ने स्पष्ट आंकड़ों से देरी का औचित्य सिद्ध करने की कोशिश की।그는 자료를 들어 자신의 선택을 정당화했다.

परिणामों की समीक्षा के बाद हमने निष्कर्ष निकाला कि परीक्षण भरोसेमंद नहीं था।우리는 회의 끝에 계획을 수정하기로 결론지었다.

सबूत अंतिम परिणाम तय करेंगे।최종 결과는 남은 증거가 결정할 것이다.

मार्गदर्शक ने चार्ट की सही व्याख्या करने में हमारी मदद की।그는 그래프의 변화를 정확하게 해석했다.

नीलामी से पहले विशेषज्ञ ने चित्र का मूल्य आंका।전문가는 경매 전에 그림의 가치를 감정했다.

प्रोफेसर ने कमजोर तर्क के कारण दलील की समालोचना की।선생님은 글의 논리를 차분하게 비평했다.