Guia do tema
Jogar
As imagens sao exemplos. No app, voce pode estudar o tema completo com portugues como guia.
Video do tema
Video: कारणात्मक डेटा
Veja este cartao tematico com orientacao em portugues e vocabulario de hindi.Lista de vocabulario
Veja palavras, pronuncia, traducoes e frases de exemplo.सहसंबंधित होना
correlacionar-se
sahasambandhit honāसर्वेक्षण में दोनों आंकड़े मजबूत रूप से सहसंबंधित होते हैं।As duas variáveis se correlacionam fortemente na pesquisa.
ट्रिगर करना
desencadear
ṭrigar karnāअचानक तापमान गिरना बिजली कटौती को ट्रिगर कर सकता है।Uma queda brusca de temperatura pode desencadear uma queda de energia.
परिणामस्वरूप होना
resultar em
pariṇāmasvarūp honāनीति में बदलावों के परिणामस्वरूप उत्सर्जन कम हुआ।As mudanças na política resultaram em menos emissões.
योगदान देना
contribuir para
yogadān denāनियमित व्यायाम बेहतर नींद में योगदान दे सकता है।O exercício regular pode contribuir para um sono melhor.
की ओर ले जाना
levar a
kī or le jānāखराब योजना महंगी गलतियों की ओर ले जा सकती है।Um planejamento ruim pode levar a erros caros.
से उत्पन्न होना
surgir de
se utpann honāअधिकतर मतभेद अस्पष्ट अपेक्षाओं से उत्पन्न होते हैं।A maioria dos desacordos surge de expectativas pouco claras.
से निकलना
decorrer de
se niklanāउसका आत्मविश्वास वर्षों के अभ्यास से निकलता है।Sua confiança decorre de anos de prática.
कारण
causa
kāraṇभारी बारिश देरी का कारण थी।A chuva forte foi a causa do atraso.
प्रभाव
efeito
prabhāvनए नियम का यातायात पर तुरंत प्रभाव पड़ा।A nova regra teve um efeito imediato no trânsito.
असर
impacto
asarरिपोर्ट परिवारों पर महंगाई के असर को दिखाती है।O relatório destaca o impacto da inflação nas famílias.
नतीजा
consequência
natījāउसने अपने फैसले का नतीजा स्वीकार किया।Ele aceitou a consequência da sua decisão.
परिणाम
resultado
pariṇāmaप्रयोग का परिणाम टीम के लिए चौंकाने वाला था।O resultado do experimento surpreendeu a equipe.
संबंध
associação
saṃbandhaधूम्रपान और फेफड़ों की बीमारी के बीच स्पष्ट संबंध है।Há uma associação clara entre tabagismo e doença pulmonar.
जुड़ाव
ligação
juṛāvaशोधकर्ताओं ने भोजन और मनोदशा के बीच जुड़ाव पाया।Os pesquisadores encontraram uma ligação entre dieta e humor.
निर्धारित करना
determinar
nirdhārit karnāनमूने का आकार परिणामों की विश्वसनीयता निर्धारित करेगा।O tamanho da amostra vai determinar a confiabilidade dos resultados.
संकेत देना
indicar
saṃketa denāआंकड़े मांग बढ़ने का संकेत देते हैं।Os dados indicam que a demanda está aumentando.
संकेत करना
sugerir
saṃket karnāनिष्कर्ष उम्मीद से अधिक मजबूत संबंध का संकेत करते हैं।As descobertas sugerem uma conexão mais forte do que se esperava.
साबित करना
demonstrar
sābit karnāपरिणाम विधि की प्रभावशीलता साबित करते हैं।Os resultados demonstram a eficácia do método.
उजागर करना
revelar
ujāgar karnāसर्वेक्षण ने एक अप्रत्याशित पैटर्न उजागर किया।A pesquisa revelou um padrão inesperado.
दिखाना
mostrar
dikhānāचार्ट समय के साथ स्थिर वृद्धि दिखाता है।O gráfico mostra um aumento constante ao longo do tempo.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.