Guia do tema
Jogar
As imagens sao exemplos. No app, voce pode estudar o tema completo com portugues como guia.
Video do tema
Video: ड्रैगन बोट फेस्टिवल
Veja este cartao tematico com orientacao em portugues e vocabulario de hindi.Lista de vocabulario
Veja palavras, pronuncia, traducoes e frases de exemplo.अजगर
dragão
ajagaraड्रैगन बोट उत्सव में अजगर शक्ति का प्रतीक माना जाता है।O dragão é um símbolo de força durante o Festival do Barco-Dragão.
नाव
barco
nāvaड्रैगन बोट उत्सव में नाव नदी पर तेज़ चलती है।O barco avança pelo rio durante o Festival do Barco-Dragão.
त्योहार
festival
tyohārयह त्योहार हर साल परिवारों को साथ लाता है।O festival reúne as famílias todos os anos.
ज़ोंगज़ी
zongzi
zoṃgazīमैं ड्रैगन बोट उत्सव पर ज़ोंगज़ी खाता हूँ।Eu como zongzi durante o Festival do Barco-Dragão.
चिपचिपा चावल
arroz glutinoso
cipcipā cāvalड्रैगन बोट फेस्टिवल में परिवार चिपचिपे चावल से ज़ोंगज़ी बनाते हैं।As famílias usam arroz glutinoso para fazer zongzi no Festival do Barco-Dragão.
बाँस का पत्ता
folha de bambu
bāṁs kā pattāड्रैगन बोट त्योहार में ज़ोंगज़ी लपेटने के लिए बाँस का पत्ता काम आता है।A folha de bambu envolve o zongzi e deixa um aroma suave.
सरकंडे के पत्ते
folhas de junco
sarakaṇḍe ke patteज़ोंगज़ी बनाते समय सरकंडे के पत्ते चिपचिपे चावल को लपेटते हैं।As folhas de junco seguram o arroz glutinoso ao embrulhar zongzi.
चप्पू चलाना
remar
cappū calānāड्रैगन बोट उत्सव की दौड़ में हम साथ-साथ चप्पू चलाते हैं।Nós remamos juntos durante a corrida do Festival do Barco-Dragão.
टीम
equipe
ṭīmड्रैगन बोट उत्सव की दौड़ में हमारी टीम ने पूरी मेहनत से चप्पू चलाए।A equipe remou com força na corrida do Festival do Barco-Dragão.
ढोल की थाप
tambor
ḍhol kī thāpढोल की थाप से नाव दौड़ की गति तय होती है।O tambor marca o ritmo da corrida de barcos-dragão.
दौड़
corrida
dauṛढोल बजते ही दौड़ शुरू होती है।A corrida começa quando o tambor soa.
नायक
herói
nāyakaड्रैगन बोट उत्सव में नायक को याद किया जाता है।O herói é lembrado durante o Festival do Barco-Dragão.
नागदौना
artemísia
nāgadaunāड्रैगन बोट फेस्टिवल में लोग कभी-कभी दरवाज़े पर नागदौना टाँगते हैं।No Festival do Barco-Dragão, algumas pessoas penduram artemísia na porta.
नदी
rio
nadīत्योहार के समय नदी में बहुत सी नावें होती हैं।O rio fica cheio de barcos durante o festival.
चंद्र कैलेंडर
calendário lunar
candra kailenḍarड्रैगन बोट फेस्टिवल चंद्र कैलेंडर के अनुसार आता है।O Festival do Barco-Dragão segue o calendário lunar.
परंपरा
tradição
paraṃparāहर साल परिवार की परंपरा ड्रैगन बोट फेस्टिवल को खास बनाती है।A tradição da família torna o Festival do Barco-Dragão especial todos os anos.
परिवार
família
parivārड्रैगन बोट फेस्टिवल पर मेरा परिवार साथ में ज़ोंगज़ी बनाता है।Minha família faz zongzi junta para o Festival do Barco-Dragão.
मीठा
doce
mīṭhāमीठा ज़ोंगज़ी नरम और गरम लगता है।O zongzi doce fica macio e quentinho.
नमकीन
salgado
namakīnaमुझे ड्रैगन बोट उत्सव में नमकीन ज़ोंगज़ी पसंद है।Eu gosto de zongzi salgado durante o Festival do Barco-Dragão.
सुगंधित थैली
sachê perfumado
sugandhit thailīड्रैगन बोट फेस्टिवल में बच्चे सुगंधित थैली पहन सकते हैं।As crianças podem usar um sachê perfumado no Festival do Barco-Dragão.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.