Guia do tema
Jogar
As imagens sao exemplos. No app, voce pode estudar o tema completo com portugues como guia.
Video do tema
Video: परिवार और समुदाय
Veja este cartao tematico com orientacao em portugues e vocabulario de hindi.Lista de vocabulario
Veja palavras, pronuncia, traducoes e frases de exemplo.परिवार
família
parivāraमेरा परिवार हर रविवार साथ में खाना खाता है।A família janta junta aos domingos.
माता-पिता
pai ou mãe
mātā-pitāमाता-पिता बच्चे को प्यार और धैर्य से बड़ा करते हैं।Um pai ou uma mãe acompanha o filho com paciência.
बच्चा
criança
baccāबच्चा कक्षा शुरू होने से पहले सवाल पूछता है।A criança fez uma pergunta antes da aula.
भाई-बहन
irmão ou irmã
bhāī-bahanaमेरे भाई-बहन पास के शहर में रहते हैं।Ela tem um irmão ou irmã que mora perto.
दादा-दादी
avô ou avó
dādā-dādīदादा-दादी पुराने मोहल्ले की कहानियाँ सुनाते हैं।Meu avô ou avó conta histórias do bairro antigo.
पड़ोसी
vizinho
paṛosīहमारे पड़ोसी ने कल ताज़ी रोटी भेजी।O vizinho trouxe pão fresco ontem.
समुदाय
comunidade
samudāyaसमुदाय ने मिलकर पार्क साफ किया।A comunidade limpou o parque em conjunto.
स्वयंसेवक
voluntário
svayaṁsevakaस्वयंसेवक ने कार्यक्रम में पानी बाँटा।O voluntário distribuiu água durante o evento.
दोस्त
amigo
dostaअच्छा दोस्त बिना निर्णय किए सुनता है।Um bom amigo escuta sem julgar.
मदद
ajuda
madadaकृपया ये डिब्बे ऊपर ले जाने में मेरी मदद करो।Preciso de ajuda para levar estas caixas.
साझा करना
compartilhar
sājhā karnāबारिश में वे एक ही छाता साझा करते हैं।Eles compartilham o mesmo guarda-chuva quando chove.
मनाना
celebrar
manānāहम उसका जन्मदिन परिवार और दोस्तों के साथ मनाते हैं।Celebramos o aniversário dela com família e amigos.
सम्मान करना
respeitar
sammān karnāबच्चों को अपने शिक्षकों और सहपाठियों का सम्मान करना चाहिए।As crianças devem respeitar seus professores e colegas.
देखभाल करना
cuidar
dekhabhāl karnāवह स्कूल के बाद अपने छोटे भाई की देखभाल करती है।Ela cuida do irmão mais novo depois da escola.
घर
lar
gharघर वह जगह है जहाँ लोग सुरक्षित और अपनापन महसूस करते हैं।O lar é onde as pessoas se sentem seguras e conhecidas.
परंपरा
tradição
paraṁparāहमारे परिवार की परंपरा है कि नए साल की पूर्व संध्या पर सूप बनाया जाता है।A tradição da nossa família é cozinhar sopa na véspera de Ano Novo.
अपनापन पाना
pertencer
apanāpan pānāहर बच्चा किसी समूह में अपनापन पाना चाहता है।Toda criança quer pertencer a um grupo.
सहयोग करना
cooperar
sahayog karnāदोनों कक्षाओं ने समुदाय की परियोजना में सहयोग किया।As duas turmas cooperaram em um projeto da comunidade.
सहारा देना
apoiar
sahārā denāमुश्किल समय में दोस्त एक-दूसरे को सहारा देते हैं।Os amigos se apoiam nos momentos difíceis.
भाग लेना
participar
bhāg lenāछात्र स्कूल की सफाई में भाग ले सकते हैं।Os alunos podem participar da limpeza da escola.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.